Änderungen
K
*Arturis gibt an, dass hunderte Kuben seine Heimatwelt assimiliert hätten. Beim Versuch die Erde zu assimilieren schickten die Borg jedoch nur einen einzigen Kubus.
Entferne Revision 459069 von 87.151.242.204 (Diskussion) irrelevant
*In einer Zeitreise ins [[26. Jahrhundert]], die in {{ENT|Azati Prime}} stattfindet, sind an der [[Schlacht von Procyon V]] ebenfalls Schiffe vom Modell der ''Dauntless'' an den Kampfhandlungen beteiligt.
*Das Logo auf der [[Brücke]] der USS ''Dauntless'' ähnelt dem der [[Qomar|Qomari-Planetenallianz]].
*In der Szene, in der Janeway und Seven auf der Brücke der USS ''Dauntless'' von Arturis gefangen genommen werden, ist [[Jeri Ryan]] bei den Dreharbeiten mehrmals ihr Borg-Implantat am linken Auge abgefallen, da sie so lachen musste. Dies wird in den Special Features der [[VOY Staffel 4|4. Staffel]] von {{S|VOY}} erwähnt.