Für Sisko spielt der Plan an sich erst einmal keine Rolle. Das Wichtige ist, dass der Mann vor hat, die Geschichte zu ändern. Der Captain will wissen, wohin der Mann sich [[Beamen|beamte]], doch Worf informiert ihn, dass er die [[Transporterlogbuch|Transporterlogbücher]] löschte, bevor er sich wegbeamte.

Dies lässt zwei Möglichkeiten als Alternative. Entweder er ist auf der Station oder der ''Enterprise''. Auf jeden Fall, so Sisko, müssen sie ihn suchen, ohne selbst die Zeitlinie zu verändern. Er will keinen Besuch der temporalen Ermittlung, wenn sie wieder in ihrer Zeit sind. Daraufhin will Bashir wissen, wie sie sich unauffällig bewegen können. Es gibt auch schon einen Plan.