{| class="wiki-sidebar" align="right"|-| class="odd"|Serie:| class="even"|[[TNG]]|-| class="odd"|Staffel:| class="even"|[[TNG Staffel 2|2x02]] (#028)|-| class="odd"|dt. Erstaus-<br/>strahlung:| class="even"|20.04.1991|-| class="odd"|Orig. Erst-<br/>ausstrahlung:| class="even"|28.11.1988|-| class="odd"|Originaltitel:| class="even"|[[:en:Where Silence Has Lease|Where Silence Has Lease]] |-| class="odd"|Prod. Nr:| class="even"|128|-| class="odd"|Jahr:| class="even"|[[2365]]|-| class="odd"|Sternzeit:| class="even"|42193,6|-| class="odd"|Drehbuch:| class="even"|[[Jack B. Sowards]]|-| class="odd"|Regie:| class="even"|[[Winrich Kolbe]]|}Ein Wesen zieht die ''Enterprise'' in eine mysteriöse Leere und erforscht die möglichen Todesarten und ihre Wirkung auf die Crew.==Zusammenfassung==Die U.S.S. Enterprise untersucht ein seltenes Raumphänomen, eine Art "Loch im Weltall". Dabei wird das Schiff in das Loch hineingezogen. Ähnlich wie Ratten in einem Laborversuch muß die Crew unter Captain [[Jean-Luc Picard]] nun Versuche eines schier übermächtigen Wesens über sich ergehen lassen. Dabei scheint zeitweise die [[Selbstzerstörung]] der Enterprise der einzige Ausweg zu sein.==Hintergrundinformationen==HINTERGRUNDINFORMATIONEN==Dialogzitate==*"Bedenkt man die wunderbare Komplexität des Universums, seine Perfektion, seine Ausgewogenheit in allen Dingen - Materie, Energie, Gravitation, Zeit, Dimension - muss ich einfach annehmen, dass unsere Existenz viel mehr ist, als Philosophie in ihr sieht. Das was wir sind, übertrifft alle Maßstäbe, die wir uns mit unserem mathematischen Denken vorstellen können. Unser Dasein ist Teil eines Ganzen, das wir mit unserem Verstand, unserer Erfahrung nicht erfassen können." (Picard philosophiert über das Leben und den Tod)==Links und Verweise=====Gaststars===* [[Diana Muldaur]] als [[Katherine Pulaski|Doktor Pulaski]]** [[Bettina Schön]]* [[Earl Boen]] als [[Nagilum]]** [[Thomas Wolf]]* [[Charles Douglass]] als [[Fähnrich]] [[Haskell]]** [[Matthias Klages]]* [[Colm Meaney]] als Transporterchief** [[Jörg Döring]]===Verweise===[[USS Yamato|USS ''Yamato'']]{| class="browser"|-| class="prev" | Vorherige Episode:<br />[[Das Kind]]| class="topic" | Episode von<br /> [[Star Trek: The Next Generation]]| class="next" | Nächste Episode:<br />[[Sherlock Data Holmes]]|}[[Kategorie:Episode (TNG)]][[en:Where Silence Has Lease]][[fr:Where Silence Has Lease]][[nl:Where Silence Has Lease]]TACH!