[[2375]] gelangt [[Worf]] unter dem Einfluss der [[Metaphasische Strahlung|metaphasischen Strahlung]] auf [[Ba'ku (Planet)|Ba'ku]] erneut in die [[Jak'tahla]]. Als erstes bekommt er einen großen Gorch direkt an der [[Nase]], der [[Captain]] [[Jean-Luc Picard|Picard]] zunächst an eine [[Verletzung]] denken lässt. ({{Film|9}})