Picard steht in der [[Aussichtslounge]] und schaut sich die [[Modell]]e an, die an der Wand hängen, als Troi, Worf und Tasha Yar den Raum betreten und sich setzen. Picard verlangt einen Bericht und Tasha erklärt ihm, dass vom gesamten Schiff, sowie vom umliegenden Raum, ein [[Subraumscan]] gemacht wurde, jedoch weder ungewönliche ungewöhnliche Anzeichen, noch Anomalien festgestellt worden sind. Worf merkt an, dass es sehr hilfreich wäre, wenn man genaus genau wüsste, wonach man eigentlich suchen soll. Picard fragt Troi, ob sie etwas Ungewöhnliches spüren kann, eventuell eine fremde Person, die auf einer [[Intelligenz]]stufe operiert, die der ihren weit überlegen ist. Troi erwidert jedoch, dass sie lediglich die Besatzung und deren Familien spürt. Picard weist Worf an, für alle Decks [[Sicherheitsalarm|Sicherheitsalarm der Stufe 2]] zu geben, was bei Worf und Tasha für Verwunderung sorgt. Tasha steht auf und weist den Captain darauf hin, dass sie die [[Sicherheitschef]]in an Bord ist. Picard sieht seinen Fehler ein und wiederholt seine Anweisung - dieses man Mal an Tasha. In diesem Moment meldet sich [[Chief]] [[Miles Edward O'Brien|O'Brien]] und ruft Picard auf die [[Brücke]].

Dort angekommen, teilt der Chief Picard mit, dass die Sternenflotte soeben Alarm ausgelöst hättehat, da sich eine große Anzahl von Schiffen auf die Romulanisch romulanische Neutrale Zone zubewegtzu bewegt. Es handelt sich jedoch lediglich um zivile Schiffe, wie [[Frachter]], oder [[Transporter]] und nicht um Schiffe der Sternenflotte. Picard liest den Bericht der Sternenflotte und stellt fest, dass eine gewaltige Raumanomalie im Devron-System entdeckt wurde. Worf wendet ein, dass dies eine [[List]] der Romulander Romulaner sein könnte, um Sternenflottenschiffe in die Neutrale Zone zu locken. O'Brien erklärt dem Captain, dass die Sternenflotte die Mission der Enterprise nach [[Farpoint-Station]] widerrufen hat. Man soll sich unverzüglich zur Neutralen Zone begeben. Picard ordnet allerdings an, trotzdem nach Farpoint zu fliegen, was bei Worf und Tasha abermals für Verwunderung sorgt. Worf wendet ein, dass die Sicherheit der [[Föderation]] auf dem Spiel stehen könne, doch Picard schickt ihn auf seine Station, ohne darauf einzugehen. Troi wendet sich an den Captain, mit der Bitte, dass er sein Vorgehen erklärt, da es so für alle besser zu verstehen wäre. Doch Picard hat nicht die Absicht, irgendetwas zu erklären. Er geht zu Chief O'Brien und fragt ihn nach den Problemen mit den [[Warpplasmainduktor]]en. Er hat eine Idee, wie man sie [[Reparatur|reparieren]] könne und geht zusammen mit dem Chief in den [[Maschinenraum]].

Im Maschinenraum gibt der Captain dem Chief ein [[PADD]] mit Spezifikationen um den [[Plasmainduktor|sekundären Plasmainduktor]] zu umgehen. Der Chief weist Picard darauf hin, dass dies nicht sein Spezialgebiet ist, da dies Aufgabe des [[Chefingenieur]]s wäre. Picard erwidert, dass der Chefingenieru Chefingenieur nicht an Bord sei und er sich sicher ist, dass der Chief die Aufgabe schaffen könne. All die Jahre, in denen O'Brien als Kind Modelle von [[Triebwerk|Raumschifftriebwerken]] gabaut gebaut habe, hätten sich nun schließlich gelohnt. O'Brien fragt den Captain erstaunt, woher er das wisse und Picard antwortet, dass er dies aus O'Briens Datei bei der Sternenflotte hättehabe. Das Überzeugt überzeugt den Chief zwar nicht, trotzdem macht er sich an die Arbeit. Während O'Brien einige [[Ingenieur]]e unter anderem dazu anweist, <q>ordentlich [[Dampf]] im [[Kessel]] zu machen</q>, betritt [[Data]] den Maschinenraum und rät von dem Vorhaben ab. O'Brien fragt erstaunt nach dem Grund und Data erklärt ihm, dass er damit das [[Feuerlöschsystem]] aktivieren würde, was zur Verriegelung der gesamten [[Sektion]] führt. Picard verfolgt amüsiert, wie O'Brien versucht, Data zu erklären, dass das mit dem Dampf nur eine [[Redewendung]] dafür war, dass man unter [[Zeit]]druck steht. Data versteht und fragt O'Brien nach dem [[Etymologie|etymoilogischenetymologischen]] Ursprung dieses [[Idiom]]s, womit O'Brien jedoch nichts anfangen kann. Data vereinfacht seine Frage, indem er danach fragt, wie dieser Ausdruck Einzug in die zeitgenössische Umgangssprache erlangt hat. O'Brien weiß darauf jedoch ebenfalls keine Antwort. In diesem Moment mischt Picard sich ein und heißt Data an Bord Willkommen. Er meint, dass er Hilfe bei der [[Fusionsphalanx]] gebrauchen könnte und nimmt Data mit, während O'Brien ihnen verwundert hinterher sieht. Die beiden bleiben vor einem Panel stehen und Picard erklärt Data die Probleme mit den [[Plasmaleitung]]en. Data erkennt, dass ein neuer [[Feldinduktionssubprozessor]] eingebaut werden muss und dass es wohl nötig sein wird, <q>ordentlich Dampf im Kessel zu machen</q>. In diesem Moment hört Picard die Stimme von Dr. Crusher und dreht sich um, während er einen neuerlichen Zeitsprung unternimmt.

Picard befindet sich auf der Krankenstation der ''Enterprise''. Dr. Crusher fragt ihn , was los sei und er antwortet, dass er schon wieder in der Zeit gesprungen ist. Riker kommt dazu und fragt, was passiert ist. Picard erklärt, dass alles relativ vage ist, ihm jedoch diesmal etwas mehr in Erinnerung geblieben ist. Ihm ist so, als ob ihm bei jeder weiteren Zeitverschiebung, immer mehr Dinge im [[Gedächtnis]] bleiben. Er berichtet, zunächst in ferner Zukunft gewesen zu sein und danach in der Vergangenheit, kurz bevor die erste [[Mission]] der ''Enterprise'' begann. Crusher stutzt, nachdem sie einen Scan von Picards [[Temporallappen]] mit einem wenige Minuten alten Scan vergleicht und eine Abweichung im [[Hippocampus]] feststellt. Picard hat innerhalb von wenigen Minuten die Erinnerungen von zwei vollen Tagen angesammelt.