{{Dialogzitat/neu||<!--#-->über die Verhaftung des Neffen des Großen Nagus|;Sisko|:Dieses Missverständnis will der Nagus natürlich aufgeklärt haben. Ich schulde ihm ja noch etwas.|;Quark|:Das sagte er auch. Und er zitierte die 111. Erwerbsregel, die da lautet…|;Sisko|:Sieh in Gläubigern einen Teil der Familie und beute Sie aus. Ich habe die Regeln studiert. Sagen Sie dem Nagus, ich werde tun, was ich kann. Aber ich möchte, dass sie ihn auch an die 217. Erwerbsregel erinnern.|;Quark|:Hole keinen Fisch aus seinem Wasser. Ich bin sicher, der Nagus versteht Ihre Botschaft.}}

{{Dialogzitat/neu||<!--#-->über einen kranken Mann in der Schutzzone|;Bashir|:Dieser Mann könnte geheilt werden, auch jetzt, wenn sie nur wollen.|;Sisko|:Es ist nicht so, dass sie nicht gewollt haben. Sie haben nur aufgegeben. Die sozialen Probleme sind ihnen einfach über den Kopf gewachsen.|;Bashir|:Ja, das macht alles noch schlimmer. Leuten Schmerzen zuzufügen, weil man sie hasst, ist furchtbar. Aber diese Menschen leiden zu lassen, weil man vergessen hat, wie man hilft, das ist wirklich unverständlich.|;Sisko|:Es wird kommen. Es braucht seine Zeit, aber sie erinnern sich wieder. Man wird sich in diesem Jahrhundert auch daran erinnern, wie man anderen Menschen helfen kann.|;Bashir|:Da ergibt sich eine Frage, nicht wahr? Sind Menschen wirklich so verschieden von Cardassianern oder Romulanern? Nehmen wir doch den Fall, dass mit der Föderation etwas verherendes geschieht. Wenn wir völlig verzweifelt wären oder in Panik geraten, wie würden wir reagieren? Würden wir zu unseren Idealen stehen, oder würden wir auch hier landen? An dem Ort, wo alles angefangen hat.|;Sisko|:Ich weiß es nicht. Als ein Offizier der Sternenflotte ist es mein Job, zu verhindern, dass wir das feststellen müssen.}}

{{Dialogzitat/neu||<!--#-->nachdem die Zeitlinie verändert wird über die ''Defiant''|;O'Brien|:Eins steht fest, ganz klar. Dieses Schiff ist der Rest der Sternenflotte.}}

{{Dialogzitat/neu||<!--#-->über die Schutzzone|;Webb|:Arbeit findet hier keiner. Sie vergessen uns einfach.}}

{{Dialogzitat/neu|;Sisko|:Mein Name ist Bell, Gabriel Bell.}}