Änderungen
→Zusammenfassung
An Bord der ''Enterprise'' findet eine Partie Strategema zwischen [[Data]] und Kolrami statt, und entgegen [[Katherine Pulaski|Dr. Pulaskis]] Vermutung gewinnt Kolrami, was bei Data große Sorgen über seinen Zustand auslöst. Er zieht sich in sein Quartier zurück und beginnt eine umfassende Untersuchung seiner selbst. Vergeblich versuchen ihn [[Deanna Troi|Troi]] und Pulaski zu überreden, wieder seinen Dienst aufzunehmen, und erst [[Jean-Luc Picard|Picard]] schafft es, Data wieder auf die [[Brücke]] zu holen. Data und Troi analysieren Rikers Kampfstrategie, und die Kampfsimulation beginnt.
Nachdem Worf die Sensoren der ''Enterprise'' mit einem vorgegaukelten [[Romulaner]]schlachtschiff täuscht und die ''Hathaway'' ein paar elektronische Treffer landen konnte, hält Picard ein einen sich näherndes Ferengischiffnähernden [[D'kora-Klasse|Marauder]] der [[Ferengi]], mit dem welcher wie sich später herausstellt den Namen ''[[Kreechta]]'' wie sich später herausstelltträgt, ebenfalls für einen Trick Worfs und ist überrascht, als die ''Enterprise'' plötzlich von den Ferengi beschossen wird. Die Computersimulation läßt sich nicht abschalten, und plötzlich sieht sich die ''Enterprise'' den Ferengi ausgeliefert.
Die Ferengi geben Picard zehn Minuten, um die ''Hathaway'' an sie auszuliefern, da sie Wertvolles an Bord des Schiffes vermuten. Riker meldet sich und informiert Picard, daß die ''Hathaway'' nun über zwei Sekunden Warpantrieb verfügt. Die ''Enterprise''-Crew entwirft nun einen Plan, vier [[Photonentorpedo]]s auf die ''Hathaway'' abzufeuern, welche eine Millisekunde nach der Detonation auf Warp gehen soll. Für die Ferengi würde es dann so aussehen, als seien Schiff und Besatzung vernichtet worden. Der Plan wird ausgeführt, die Ferengi sind überrascht, wollen nun jedoch die ''Enterprise'' zerstören. Aufgrund von Worfs Intervention melden die Sensoren der ''Kreechta'' einen Föderationsschlachtkreuzer im Anflug, woraufhin diese sich zurückzieht. Das [[Außenteam]] kehrt an Bord zurück, und die Simulationsschlacht gilt als erfolgreich beendet.