[[Datei:Patrouillenschiff eröffnet Feuer auf die Enterprise.jpg|thumb|Die ''Enterprise'' wird von den Cardassianern angegriffen.]]

[[2367]] greift Captain Maxwell mit [[USS Phoenix|USS ''Phoenix'']] cardassianische Außenposten an. Maxwell vermutet, dass die Cardassianer wieder aufrüsten und einen neuen Krieg vorbereiten. Allerdings genießt er diese Angriffe, da Maxwell auch so seine [[Rache]] durchführen kann. Zur selben Zeit befindet sich die [[USS Enterprise (NCC-1701-D)|USS ''Enterprise'' (NCC-1701-D)]] an der cardassianischen Grenze, als diese plötzlich von der [[Trager|''Trager'']] angegriffen wird. Als Picard mit der ''Trager'' Kontakt aufnimmt, erklärt Gul [[Macet]], dass die Föderation mit den Cardassianern wieder im Krieg befindet, da diese von der ''Phoenix'' angegriffen wurden. Picard kann Macet erst mal davon überzeugen den Angriff zu beenden und nimmt sofort Kontakt mit dem [[Sternenflottenkommando]] auf. Um den Frieden zu bewahren bekommt Picard den Auftrag die ''Phoenix'' aufzuspüren und mit den Cardassianern zusammen zu arbeiten. Schließlich gelingt es der ''Enterprise'' die ''Phoenix'' aufzuspüren. Darauf warnt Maxwell Picard, dass er die Cardassianer angegriffen hat, da er sie verdächtigt das sie wieder Aufrüsten. Maxwell setzt darauf seine Angriffe fort, doch O'Brien gelingt es ihm zu überzeugen aufzugeben. Maxwell wird darauf verhaftet. Nach dieser Mission informiert Picard Macet, dass die ''Enterprise'' einige Scanns durchgeführt habt, welche bestätigen das Maxwell recht gehabt hat. Picard macht Macet deutlich, dass er dem aber nicht nach gegangen ist, um den Frieden zwischen beiden Mächten zu wahren, allerdings verspricht er dass die Föderation die Cardassianer im Auge behalten wird. ({{TNG|Der Rachefeldzug}})

[[2370]] wird der endgültige [[Friedensvertrag]] unterzeichnet wird. Ein wesentlicher Punkt in diesem [[Vertrag]] ist die Schaffung einer [[Entmilitarisierte Zone|Entmilitarisierten Zone]] zwischen den beiden Mächten und damit einhergehend eine neue Grenzziehung. Außerdem wird die Zugehörigkeit von mehreren [[Planet]]en, darunter auch [[Dorvan V]] geklärt. ({{TNG|Am Ende der Reise}}; {{DS9|Der Maquis, Teil I|Der Maquis, Teil II}})