Als dsa das Schiff auf die [[USS Equinox|USS ''Equinox '']] trifft und Janeway den [[Befehl ]] gibt , das Schiff aufzugeben bitte Chakoty , bittet [[Chakotay]] [[Neelix platz ]], Platz in Frachtraum 1 zu schaffen ({{VOY|Equinox, Teil I}}).

Als im Jahr [[2376]], bei [[Sternzeit]] 53329, das Gerücht umgeht, dass die Hälfte der Frauen auf [[Deck]] 5 schwanger seien, schlägt [[Neelix]] vor, Frachtraum 1 in eine Kindertagesstätte umzuwandeln ({{VOY|Die Voyager-Konspiration}}).