Beim Eintreffen der ''Enterprise'' in der Sabu'ka-Region wird die ''Star Empire'' von Klingonischen Bird-of-Preys angegriffen, diese Region sowohl vom [[Klingonisches Reich|Klingonischen Reich]], als auch von der [[Föderation]] beansprucht wird, und nicht Teil der [[Klingonische Neutrale Zone|klingonischen neutralen Zone]] ist und die Anwesenheit eines Föderationsschlachtschiffes dort einer Kriegserklärung gleich kommt. ({{Roman|Romantitel=Das Schlachtschiff|Kapitel=5}})