Änderungen
K
keine Bearbeitungszusammenfassung
===Teaser===
[[Datei: Garak_überreicht_Bashir_Geschenk_zum_Geburtstag.jpg|thumb|left|Garak überreicht Bashir ein Geschenk zum Geburtstag]]
Im [[Replimat]] bietet Bashir [[Elim Garak|Garak]] ein Stück [[Yigrisch-Sahnetorte]] ein. Doch der [[Cardassianer]] lehnt ab, da er satt ist. Daraufhin erwidert der Doktor, dass Garak fast gar nichts gegessen hat, woraufhin der entgegnet, dass dies einen gewichtigen Grund hat, seine Figur. Zwar bringt ihn das Kürzen von [[Kleidung|Frauenkleidern]] zwar [[Finanzen|finanziell]] über die Runden bringt, aber die [[Kondition]] verbessert sich dadurch nicht. Daraufhin bietet der Doktor an, für den Cardassianer ein [[TraininsprogrammTrainingsprogramm]] in der [[Holosuite]] zu erstellen. Garak findet die [[Idee]] gut und will darauf zurückkommen. Dann holt er ein [[Isolinearer Stab|Isolineares Stäbchen]] hervor. Auch wenn es noch ein paar Tage bis zu seinem [[Geburtstag]] sind, so gibt er dem Doktor doch schon einmal sein [[Geschenk]], da er es nicht abwarten kann. Er erklärt, dass es sich dabei um ein cardassianischer [[Holosuiteprogramm]] handelt. Es ist die Adaption einer [[Rätselgeschichte]] von [[Shoggoth]]. Der Doktor nimmt das Geschenk entgegen, wobei er seine Enttäuschung nicht verbergen kann. Daraufhin erkundigt sich der Cardassianer, was der Doktor hat, da er eigentlich davon ausging, dass dieser [[Kriminalroman]]e mag. Der Doktor entgegnet, dass er [[mensch]]liche Kriminalgeschichten mag. Das Problem bei den cardassianischen Rätselgeschichten ist, dass diese alle gleich enden. Am Ende sind alle [[Verdächtiger|Verdächtigen]] [[schuld]]ig. Garak kann dies bestätigen, allerdings liegt seiner Meinung nach die Herausforderung darin herauszufinden, wer sich welcher Tat schuldig gemacht hat. Doch Bashir kann dem nicht wirklich zustimmen.
Nun will Garak wissen, ob Dax dieses Jahr wieder eine [[Überraschungsparty]] für ihn geben wird. Der Doktor glaubt, dass es so sein wird, klingt dabei allerdings auch nicht all zu begeistert. Garak erkundigt sich nach dem Grund. Daraufhin erklärt Bashir, dass es nicht so ist, dass er ihre Mühe nicht zu schätzen weiß, allerdings erklärt er, dass es dieses Jahr etwas anders ist. An diesem Geburtstag, so teilt er mit, wird er dreißig. Garak versteht das Problem nicht, woraufhin der Doktor erklärt, dass der dreißigste Geburtstag in vielen [[humanoid]]en [[Kultur]]en eine Art [[Meilenstein]] ist. Er markiert das Ende der Jugend und den Beginn der mittleren Jahre. Daraufhin will der Cardassianer wissen, ob dies schlecht ist. Bashir entgegnet, dass dies nicht wirklich schlecht ist, allerdings wird es mit diesem Alter immer schwerer, den Lauf der Zeit völlig zu ignorieren. Garak ist überrascht, dass die Menschen das Altern als etwas Negatives ansehen. Er erklärt, dass auf Cardassia das Alter als ein Zeichen von Macht und Würde angesehen wird. Daraufhin entgegnet Bashir aufgebracht, dass ihm klar ist, dass das Altern Teil des natürlichen Prozesses des Lebens ist. Er gibt allerdings an, dass er nicht daran erinnert werden möchte. Dann lässt er Garak wissen, dass es sein Privileg ist, über die Tatsache, dass er in zwei Tagen dreißig wird, nicht glücklich zu sein. Der Cardassianer versteht dies natürlich.
| Spezies = [[Cardassianer]], [[Ferengi]], [[Humanoid]], [[Letheaner]], [[Mensch]]
| Person = [[Barkeeper]], [[Freund]], [[Shoggoth]], [[Verdächtiger]]
| Kultur = [[Geburtstag]], [[Holosuiteprogramm]], [[Kriminalroman]], [[Kultur]], [[Meilenstein]], [[Rätselgeschichte]], [[Shoggoths Rätselgeschichte (Holoprogramm)|Shoggoths Rätselgeschichte]], [[Tod]], [[TraininsprogrammTrainingsprogramm]], [[Überraschungsparty]]
| Schiffe =
| Ort = [[Holosuite]], [[Krankenstation]], [[Replimat]]