Ihrer Mutter gegenüber behauptet sie, manchmal morgens nicht mal zu wissen , ob sie [[Geschlecht|männlich oder weiblich]] ist, bis sie sich selbst davon überzeugen kann. Darüber hinaus hat sie durch die Vereinigung mit dem Symbionten einen, wie sie es selbst nennt, <q>Hang zum Plappern</q>, den sie möglicherweise von dem vorigen Wirt des Dax-Symbionten, Jadzia, erhalten hat.

Ezri scheint ein herzliches Verhältnis zu [[Norvo Tigan|Norvo]] zu haben. Als sie bei ihrer Mutter zu Besuch ist, spricht sie viel mit ihm. Sie will ihm eine neue Perspektive für das Leben geben. Sie will ihm die Augen öffnen, dass er keine eigene Meinung hat, sondern sich einfach der Meinung seiner Mutter anschließt, die ihn zum Versager abgestempelt hat. Sie bittet ihn nach Deep Space 9 mitzukommen und über seinen Lebensweg nachzudenken. Als sich herausstellt, dass er eine Frau umgebracht hat, fühlt sie sich schuldig, weil sie so mit sich selbst beschäftigt gewesen ist und ihrem Entkommen aus dem Elternhausbeschäftigt gewesen ist, dass sie ihn ganz übersehen hat. ({{DS9|Die verlorene Tochter}})

[[Benjamin Sisko]] ist sehr glücklich , als er Ezri Dax kennenlernt, er findet schnell zu der alten Vertrautheit zurück und nennt sie wieder – wie schon Jadzia – „[[alter Mann]]“. Ezri bekennt auch, dass sie sich gleich viel besser fühlt, wenn sie sich in der Gegenwart von Benjamin befindet. ({{DS9|Das Gesicht im Sand}})

Als Captain Benjamin Sisko die Herausforderung für ein [[Baseball]]spiel auf dem Holodeck annimmt, kann Ezri die Kenntnissen Kenntnisse von Curzon Dax einbringen und den Mitgliedern des Teams – die [[Niners]] – helfen. Während des [[Training]]s stellt sie aber fest, dass ihr [[Körper]] nicht so mitspielt wie bei ihrem dritten Wirt, die eine [[Olympiade|olympische]] [[Turnen|Turnerin]] gewesen ist. ({{DS9|Wettkampf in der Holosuite}})

[[Kor]] ist bereits ein Freund von Curzon und Jadzia. Und auch Ezri begegnet ihm auf Deep Space 9. Ezri unterhält sich mit [[Kira Nerys]] über ihrer ihre Begegnung mit dem [[Dahar-Meister]] Kor. Sie erzählt davon, dass bei den Begegnungen mit Bekannten und Freunden der früheren Wirte immer das gleiche Schema abläuft. Zuerst sind sie irritiert, dann suchen sie nach Anzeichen für den früheren Wirt und werden fündig in einem bestimmen [[Gesicht]]sausdruck oder Schmunzeln. Sie erinnert sich weiter an die guten alten Zeiten mit Kor und spricht fast so von ihm, als wäre sie verliebt. ({{DS9|Der Dahar-Meister}})

Ezri trifft [[Kira Nerys]] das erste Mal im [[Bajoranischer Tempel auf Deep Space 9|Schrein]] und merkt, dass Kira sich unwohl fühlt, wenn sie auf Ezri trifft. Kira weiß nicht so richtig , wie sie sich ihr gegenüber verhalten soll. Ezri würde gerne mit ihr ins Gespräch kommen, merkt aber, dass sie schon wieder sich und Jadzia durcheinander bringt. Schnell verlässt sie den [[Schrein]]. Doch die Beziehung zwischen den beiden entspannt sich. Als Ezri Dax sich entschließt auf Deep Space 9 zu bleiben, wird sie von Kira und [[Odo]] zum Essen [[Einladung|eingeladen]]. ({{DS9|Nachempfindung}})