Im Wettrennen gegen die aggressive Spezies der [[Malon ]] muss die ''Voyager'' ein neuartiges Shuttle bauen um eine Sonde aus der Atmosphäre eines Gasriesen zu bergen.