Wärend die [[USS Defiant (NX-74205)|''Defiant'']] die [[Cardassianisch-romulanische Flotte]] auf dem Weg zur [[Heimatwelt der Gründer]] verfolgt, fällt [[Jadzia Dax|Dax]] plötzlich eine Energiefluktuation in der [[Tarnvorrichtung]] auf. Kurz darauf versagt die Tarnvorrichtung. Es stellt sich heraus, dass [[Michael Eddington]] für die Energieflugtuation durch einen [[Sabotage]]akt auf Geheis von [[Vizeadmiral]] [[Toddman]] verantwortlich ist. ({{DS9|Der geheimnisvolle Garak, Teil II}})