::*...als [[~/Person/VOY/5x18/2|Sternenflottenoffizier (Abteilung Technik/Sicherheit)]] (''Silberblut-Version'')

::*...als [[~/Person/VOY/5x18/3|Sternenflottenoffizier (Abteilung Technik/Sicherheit)]] (''Silberblut-Version'')

::*...als [[~/Person/VOY/5x18/5|Sternenflottenoffizier (Abteilung Wissenschaft/Medizin)]] (''Silberblut-Version'')

::*...als [[~/Person/VOY/5x18/6|Sternenflottenoffizier (Abteilung Wissenschaft/Medizin)]] (''Silberblut-Version'')

::*...als [[~/Person/VOY/5x18/13|Sternenflottenoffizier (Abteilung Wissenschaft/Medizin)]] (''Silberblut-Version'')

::*...als [[~/Person/VOY/5x18/14|Sternenflottenoffizier (Abteilung Wissenschaft/Medizin)]] (''Silberblut-Version'')

;Weitere Synchronsprecher

:[[Margot Rothweiler]] als [[Computerstimme]] (im Original von [[Majel Barrett]])