Captain Janeway empfängt Dr. Jetrel im [[Transporterraum]] und teilt ihm mit, dass Neelix sich weigert ihn zu treffen. Er zeigt dafür Verständnis. Es sei aber wichtig, dass er sich von ihm untersuchen lasse da Neelix zu einem der ersten Rettungstruppen, die auf Rinax nach Überlebenden suchten, gehörte. Viele Mitglieder dieser Teams haben eine [[Krankheit|Blutkrankheit]] namens [[Metremia]] entwickelt, die immer tödlich endet. Er ist auf der Suche nach einem Gegenmittel. Er bittet Captain Janeway Neelix zu einem Treffen zu überreden. Diese macht sich gleich auf den Weg zu Neelix und spricht mit ihm, doch Neelix ist verbittert, er weigert sich weiterhin. [[Kes]] versucht ihn auch zu überzeugen. Neelix zweifelt an der Aufrichtigkeit. Schließlich willigt er doch ein und trifft sich mit ihm. Doch noch immer ist er nicht überzeugt von der Aufrichtigkeit seiner Motive und begegnet ihm mit [[Hass]]. Schließlich lässt er sich doch auf die [[Untersuchung]] ein. Bei ihm wird Metremia im Anfangsstadium diagnostiziert.