Commander William T. Riker verfolgt in einer Holodeck-Simulation auf der [[USS Enterprise (NCC-1701-D)|''Enterprise'' NCC 1701-D]] vor einem Treffen mit seinem früheren Captain [[Erik Pressman|Pressman]] von der [[USS Pegasus]] ([[TNG]]: "[[Das Pegasus-Projekt]]") den Tag vor der Gründung der Förderation, wie er sich an Bord der [[Enterprise (NX-01)|''Enterprise'' NX-01]] zugetragen hat. Er ist vor seiner genannten Begegnung unschlüssig, wie er sich insbesondere Captain [[Jean-Luc Picard|Picard]] gegenüber verhalten soll und erhofft sich vom damaligen Zwischenfall, in den die NX-01 verwickelt war, Aufschlüsse. Hierzu wechselt er in der Holodeck-Simulation die Rollen, so schlüpft er in die Rolle eines Navigationsoffiziers, eines [[MACO]] und des Schiffkochs.

Die Handlung auf der NX-01 spitzt sich zu, als der [[Andorianer]] [[Shran]], den Archer seit Jahren für tot hielt, sich meldet und von Archer eine Gefälligkeit einfordert. Seine Tochter wurde von zwielichtigen Geschäftspartnern von Shran entführt. Gegen zahlreiche Bedenken entschließt Archer sich, Shran zu Hilfe zu kommen und mit einem Außenteam wird Shrans Tochter gerettet, währenddessen die Entführer eine Nachbildung des von ihnen geforderten wertvollen Edelsteins erhalten.