Änderungen
K
→Akt IV: Die Rückkehr: Ausdruck
An Bord der ''Enterprise''-D meldet Fähnrich Crusher drei Kampfkreuzer der [[K'Vort-Klasse]]. Captain Picard gibt die Order an alle aus, die ''Enterprise''-C so lange zu schützen, bis sie das Zeitportal durchquert hat. Ein entfesselter Kampf mit den Klingonen beginnt. Als einer der Kampfkreuzer Kurs auf die ''Enterprise''-C nimmt, bringt Picard sein Schiff zwischen die beiden Schiffe. Es gelingt ihm, eines der Klingonenschiffe zu zerstören, die ''Enterprise''-D muss jedoch selber schwerste Schäden hinnehmen. Bei einem der Angriffe wird Commander Riker getötet, die Klingonen fordern zur Kapitulation auf. Picard übernimmt selber die Phasersteuerung. Gleichzeitig verlässt die ''Enterprise''-C das Raum-Zeit-Kontinuum.
Im nächsten Moment berichtet Worf Captain Picard über ein kurzes Versagen der Sensoren. Kurzzeitig sei ein fremdes Schiff zu sehen gewesen, dann allerdings vollständig verschwunden. Captain Picard lässt eine [[Sonde]] absetzen, um das Phänomen weiter zu überwachen, und Kurs auf [[Archer IV]] setzen. Guinan meldet sich per Intercom auf der Brücke und hört fragt nach, ob alles in Ordnung sei. Erstaunt antwortet der Captain, dass alles bestens sei. Im Zehn Vorne setzt sie sich zu Geordi und bittet ihn, ihr etwas über Tasha Yar zu erzählen.
== Dialogzitate ==