Änderungen
→Akt I: Isolation von den Solids
Dann hebt sie einen [[Stein]] auf und gibt ihn Odo. Sie lässt Odo wissen, dass er nach dem Ende der Reise seinen Platz in der Großen Verbindung einnehmen kann. Dann lässt sie Odo alleine. Der schaut sich den Stein an.
In diesem Moment kommt Kira zurück. Odo möchte gerne alleine sein. Die Bajoranerin versteht dies, doch sie lässt ihn wissen, dass sie für ihn da ist, wenn er sie braucht. Sie wird bis dahin im Shuttle sein, um Sisko zu kontaktieren. Sie will die [[Subraumnachricht]] [[Tarnung|tarnen]], indem sie die [[Quanteninterferenz]] verwendet. Da Sisko diese Art der Tarnung auchkennt. Sollte also jemand das Signal abfangen, so wird er nur erhöhte Werte der [[Hintergrundstrahlung]] erkennen.
Die Bajoranerin lässt Odo daraufhin alleine im Arboretum zurück.