[[Tom Paris|Tom ]] entwickelt mit [[B'Elanna Torres|B'Elanna]] und [[Harry den TranswarpantriebKim|Harry]] einen [[Transwarp]]antrieb. Mit dem [[Shuttle]] ''Cochrane '' geht Tom auf Testflug und durchbricht die [[Warp]]schwelle. Als er wieder zurückkommt, erzählt er, dass er überall gleichzeitig war: Auf der [[USS Voyager|USS ''Voyager'']], zuhause, bei den [[Klingonen]], bei den [[Kazon]] und in anderen [[Galaxie]]n.  Wenige Stunden später zeigt er eine allergische Reaktion auf den Shuttleflug. Seine Lungen können den [[Sauerstoff ]] nicht mehr verarbeiten und [[der Doctor Doktor]] muss eine erhöhte Stickstoffmischung [[Stickstoff]]mischung um den OP-Tisch einlassen. Trotzdem stirbt Tom. Doch wenige Stunden später erwacht er wieder zum Leben. Er besitzt nun 2 Herzen und seine [[DNA]] schreibt sich selbst neu. Er verliert Organe und bekommt neue dazu. Als dann auch seine Zunge verliert, versuchen B'Elanna und der Doctor Doktor die neue DNA mit [[DNAAntiproton]] mit Antiprotonen en aus dem [[Warpkern]] zu zerstören und die alte [[DNA]] wiederherzustellen. Doch Tom entflieht und entführt mit dem Transwarp-Shuttle [[ShuttleCaptain]] [[CaptainKathryn Janeway|Janeway]] Janeway. Der Doctor Doktor erklärt, dass der Transwarpflug die natürliche Evolution um Millionen Jahre beschleunigt hat.  Die [[''Voyager]] '' findet die Beiden auf einem Planeten als vierbeinige lurchartige Wesen mit 3 drei Nachkommen. Dem Doctor gelingt es sie wieder in den früheren Zustand zu verwandeln, die Nachkommen bleiben auf dem Planeten zurück. Tom ist die ganze Sache sehr peinlich und er entschuldigt sich vielmals beim [[Captain]].