Änderungen
keine Bearbeitungszusammenfassung
[[Datei:Sisko_befragt_Rugal.jpg|thumb|Sisko befragt Rugal]]
Nachdem Bashir und Garak auf der Krankenstation über 7000 7420 Datensätze überprüft haben, kommt dem Cardassianer die Idee, dass die Daten vermutlich absichtlich gelöscht wurden. Da eine weitere Suche aussichtslos erscheint, schlägt er vor, die Person zu finden, die damals die Daten aufgenommen hatte. Sie nehmen Kontakt zu [[Jomat Luson]] auf.
Unterdessen geht die Befragung der Schlichtung weiter. Rugal kann sich an nichts aus der Zeit seines Verschwindens erinnern. Seine erste Erinnerung ist als sein Vater, und damit meint er Proka, ihm das Schwimmen beibrachte.