Auf dem Weg zum Quartier von Giger erklärt Nog, dass er das Gespräch führen will. Jake wundert sich darüber, woraufhin der Ferengi erklärt, dass Jake seine Chance auf dem Promenadendeck hatte. Deshalb fordert er ihn auf, zur Seite zu treten, während er die Verhandlungen führt. Die beiden melden sich an Gigers Tür und die wird sofort geöffnet. Als die beiden eintreten, sehen sie sich erstaunt um. Giger steht auf der anderen Seite des Quartiers und arbeitet an einer [[Konsole]]. Er fordert die beiden auf, vom Eingang wegzutreten und auf keinen Fall die Ausrüstung zu berühren, da diese sehr empfindlich ist. Dann erklärt er, dass er erst wissen musste, wer die beiden sind und da es sich bei ihnen um den Sohn des Captains der Station und um den Neffen des Barbesitzers Quark handelt, ist er nun bereit, mit ihnen sprechen. Da die beiden keine seelenlosen Lakaien der Orthodoxie sind, die sein Leben zur Qual machen, will er die Verhandlungen um die Anfängerkarte von Willie Mays aus dem Jahre 1951 ohne Originalverpackung und [[Kaugummi]], eröffnen. Nog ist erfreut und will sogleich ein Gebot abgeben, doch Giger entgegnet, dass die Karte nicht zu verkaufen ist. Die Jungen verstehen nicht. Nun erklärt der Mann, dass er bereit ist, die Karte gegen einige Gegenstände zu tauschen. Er überreicht Jake und Nog ein PADD mit der Liste der von ihm verlangten Gegenstände. Jake liest vor, dass der Mann zwei Liter [[Anaerobie|anaerobes]] [[Metabolit]] in [[Hydrosalinelösung]] [[Suspension|suspendiert]] und eine [[Neodymium]]energiezelle verlangt. Verwundert will der Junge wissen, woher die beiden die Gegenstände bekommen sollen. Giger ist sich sicher, dass der Sohn des Captains und ein vielversprechender [[Kadett]] der [[Sternenflotte]] Zugang zu Ausrüstungsgegenständen der Station haben, die ihm nicht zur Verfügung stehen. Jake ist von dem Handel nicht überzeugt und erklärt, dass es eine lange Liste ist, die ihnen einiges an Mühe abverlangen wird. Doch Nog stoppt ihn und ist der Meinung, dass sie dem Mann nicht ohne weiteres die ganzen Ausrüstung und medizinischen Güter überlassen können, ohne zu wissen, was er damit vorhat. Giger ist bereit ihnen zu antworten und stellt den beiden die einfach zu beantwortende Frage, ob sie [[Tod|sterben]] wollen. Verwundert über die Frage antworten beide mit einem <q>Nein</q>. Giger ist darüber nicht verwundert und fragt, wieso irgendjemand überhaupt als [[Leichnam]] in einer Kiste enden oder noch schlimmer wie schlechtes [[Gas]] vaporisiert in den [[Kosmos]] abgelassen werden wollen sollte. Er selbst sieht dafür keinen Grund und widmete deshalb sein Leben den Studien des Todes. Dabei, so Giger weiter, fand er heraus, dass der Tod nichts weiter ist, als das Ereignis [[Zelle (Biologie)|zellolarer]] Langeweile. Verwundert will Jake wissen, was der Mann damit meint und Giger klärt ihn auf. Seiner Ansicht nach machen die Zellen im [[Körper]] von [[Zeugung]] an immer das Gleiche, indem sie sich immer wieder umwandeln und teilen. Er glaubt, dass die Zellen sich deshalb langweilen. Giger geht davon aus, dass die Zellen irgendwann sagen, dass es genug ist und sie geben die Arbeit auf. Dadurch langweilt das ahnungslose Opfer buchstäblich zu Tode. Nog ist bezüglich der Ausführungen überrascht. Giger fährt fort und erzählt, dass Dr. [[Bathkin]] von [[Andros III]] der erste war, der die Antwort auf das Rätzel des Todes fand. Seiner Ansicht nach ist es wichtig die Zellen unter Spannung zu halten, indem man ihnen neue Tricks beibringt. Dann erwähnt Giger, dass Bathkin seine Arbeit leider nicht mehr vollenden konnte, da er durch einen [[Shuttle]]unfall starb. Allerdings hält der Mann diese Version des Todes von Bathkin für ein [[Gerücht]] und macht die seelenlosen Lakaien der Orthodoxie für den Tod des Mannes verantwortlich. Er selbst sieht es als Schicksals an, dass er den Ruf hören konnte, der in seinen [[Ohr]]en erklang. Nach 15 Jahren, die dem Ausschluss aus den heiligen Hallen des [[wissenschaft]]lichen Establishments bedeuteten und in denen er nach Materialien [[betteln]]d durch die Galaxis reisen musste, kann er die Arbeit an seiner [[Zellenregenerations- und -unterhaltungskammer]] bald vollenden. Naserümpfend will Jake wissen, was die Kammer bewirkt. Giger ist gerne bereit es ihm zu erklären. Sein Gerät ist speziell dazu ausgelegt, [[biogene Energie]] auf einer chromoelektronischen [[Wellenlänge]] zu übertragen. Damit sendet dieses Gerät aufbauende und unterhaltende Nachrichten an die [[Zellkern]]e im Körper. Giger [[Versprechen|verspricht]], dass es nur acht Stunden am Tag in der Kammer bedarf um zu verhindern, dass sich die Zellen langweilen. Darüber hinaus wird man nicht altern und was noch wichtiger ist, niemals sterben. Er erklärt, dass einzig diese [[Unsterblichkeit]] sein Ziel ist. Nachdem er all dies gehört hat, will Jake mit Nog über das weitere Vorgehen beraten. Beide drehen sich um und unterhalten sich, während Giger sich wieder seinen Konsolen zuwendet. Jake will wissen, was Nog von Gigers Ausführungen hält. Der Ferengi findet die Theorie des Mannes recht merkwürdig. Auch Jake kann nicht glauben, dass die Zellunterhaltungsmaschine funktioniert. Nog geht sogar noch einen Schritt weiter und erklärt den Mann für verrückt. Sein Freund stimmt zu, erinnert den Ferengi jedoch daran, dass Giger die Baseballkarte hat. Nog findet die Idee, dem Mann die Gegenstände zu besorgen für nicht so gut, doch sein Freund will seinen Vater nicht im Stich lassen. Allerdings erinnert der Ferengi ihn daran, dass sein Vater nichts von der Existenz der Karte weiß. Dann erklärt er, dass er nicht weiß, ob Jake oder Giger verrückter ist. Jake entgegnet, dass er nicht verrückt ist, sondern nur [[Fanatiker|fanatisch]]. Dann geht Jake zurück zu Giger und will das Geschäft mit einem [[Handschlag]] besiegeln. Erbost weißt Giger den Jungen zurück und fragt, ob er weiß, wie viele ekelerregende [[Keim]]e beim Händeschütteln übertragen werden. Er fordert, dass Jake einfach nicken soll, wenn er einverstanden ist. Erschrocken zieht Jake seine Hand zurück und nickt dann. Da Nog sich zunächst zurückhält, fragt Giger, was mit ihm ist. Auch wenn der Ferengi nicht überzeugt ist, so nickt er schließlich auch.

Sofort machen sich Jake und Nog an die Arbeit und versuchen die benötigten Gegenstände zu bekommen. Zunächst gehen die beiden in einen der [[Frachtraum|Frachträume]], in dem der Chief gerade arbeitet. Jake bittet O'Brien um eine Neodymiumenergiezelle aus einem cardassianischen [[Phasenspuleninverter]]. Der Chief hält dies für einen ungewöhnlichen Gegenstand und fragt deshalb, wofür die beiden die Neodymiumenergiezelle benötigen. Sofort will Nog O'Brien erzählen, dass sie die [[Energiezelle]] gegen eine Baseballkarte für den Captain eintauschen wollen, doch Jake hält ihn zurück. Er gibt dem Chief gegenüber nur an, dass es ein [[Geheimnis]] ist. Der Chief entgegnet, dass er sicher ist, dass irgendwo noch eine der [[Energiezelle]]n herumliegen muss. Allerdings, so O'Brien weiter, hat er im Moment keine Zeit danach zu suchen. Er geht ein paar Schritte weiter. Nun fragt Nog, warum Jake dem Chief nicht sagen will, dass er seinem Vater ein [[Geschenk]] machen will. Jake entgegnet, dass es eine [[Überraschung]] bleiben soll. Er ist sich sicher, dass Sisko davon erfährt, wenn er es dem Chief erzählt. Seiner Meinung nach würde der es [[Keiko O'Brien|seiner Frau]] sagen. Die wiederum würde es [[Jadzia Dax|Dax]] erzählen und schon wüsste sein Vater Bescheid. Nun erklärt Nog, dass Jake dem Chief keinen Grund gibt, ihnen zu helfen. Dann hat der Ferengi eine Idee und will seinem Freund zeigen, was auf Anreiz basierende [[Ökonomie]] ist. Er geht zu O'Brien und fragt ihn, ob dieser im Augenblick nicht lieber etwas anderes machen würde. Der entgegnet, dass er fast alles lieber tun würde. Nog ist das nicht genug und fragt, ob es etwas Bestimmtes gibt, wie beispielsweise ein Vergnügen in der [[Holosuite]]. Er [[Wette|wettet]], dass der Chief gerne mit dem [[Kajak]] fahren würde, da er so ein Vergnügen sicher schon lange nicht mehr hatte. Dann malt er des für den Chief aus. Er hätte keine [[Wartungsplan|Wartungspläne]], keine Unterbrechungen. Es wäre nur er und der reißende [[Fluss]]. Nachdenklich stimmt O'Brien zu und erklärt, dass er genau das gerne tun würde, wenn [[Decker]] nicht [[Krankheit|krank ]] geworden wäre. Allerdings ist er zurzeit noch mit der Rekalibrierung der [[EPS-Regulator]]en beschäftigt, die seit einiger Zeit das künstliche [[Gravitationsgitter]] der Station stören. Nun fragt der Ferengi, was wäre, wenn jemand wie er und Jake die EPS-Regulatoren für den Chief rekalibrieren würde. Das stößt bei dem Mann auf offene Ohren und er fragt, ob sie das wirklich machen würden. Nog entgegnet, dass O'Brien nicht lange überlegen, sondern lieber den Fluss genießen sollte. Mit einem [[Lächeln]] auf den [[LippeLippen]]n bedankt sich der Chief, übergibt den beiden seinen [[Tricorder]] und erklärt, dass er ihnen etwas schuldet. Dann will er den Frachtraum verlassen. Doch Nog erkundigt sich noch einmal nach der Energiezelle. Nun fällt dem Chief ein, wo eine Neodymiumenergiezelle ist und er verspricht sie den beiden ins Quartier zu schicken. Jake bedankt sich und dann beginnen er und Nog mit der Arbeit. Der Ferengi weißt seinen Freund an zu kalibrieren, während er das [[Scan]]nen übernimmt.

Nach den ersten Verhandlungen mit dem Dominion treffen sich Kai Winn und Captain Sisko in dessen Büro, um über den Verlauf der Gespräche zu sprechen. Der Captain bringt der Kai einen [[Abgesandter|AbgesandteTee]] sitzen beisammen . Die Frau nimmt einen Schluck des Tees und trinken berichtet dann, dass Weyoun ihr einen interessanten Vorschlag gemacht hat. Sie teilt mit, dass das Dominion gerne einen [[TeeNichtangriffspakt]]mit den Bajoranern unterzeichnen würde. Sisko ist sich sicher, dass man nur versucht, Bajor von der Föderation zu lösen. Darauf entgegnet Winn, dass das schon geschehen ist, als es vor sechs Monaten sein eigener Rat war, der Föderation nicht beizutreten. Damals sagte er, dass Bajor zerstört werden würde, wenn es nicht alleine bleibt. Die Kai berichtet Frau erklärt, dass sie im Moment mehr als alleine sind. Sisko ist sich dessen bewusst, er stellt allerdings auch klar, dass die Sternenflotte dem Schutz von dem Vorschlag des Bajor verpflichtet ist, auch wenn die Bajoraner noch kein Mitglied der Föderation sind. Er erklärt, dass sie nicht einfach zusehen werden, wie das Dominion Bajor erobert. Daraufhin will die Kai sein Versprechen, dass es niemals dazu kommen wird, dass auch nur ein Jem'Hadar einen Nichtangriffspakt zwischen [[Fuß (Körperteil)|Fuß]] auf Bajor setzen wird und dass die Föderation ihre ganze [[Flotte]] einsetzen wird, um Bajor zu beschützen, selbst wenn dadurch andere [[Planet]]en geopfert werden müssten, wie [[Vulkan]], [[Andor]], [[Berengaria]] oder gar die [[Erde]] selbst. Bestimmt entgegnet Sisko, dass er dies nicht versprechen kann. Winn entgegnet, dass sie es ihm auch nicht glauben würde, wenn er es verspräche. Sie erklärt, dass genau dies ihre Zwangslage ist. Sollten sich Bajor und die Föderation verbinden, dann würde Bajor mit Sicherheit das erste [[Opfer (Schädigung)|Opfer]] des bevorstehenden Krieges werden. Allerdings sieht der Captain noch eine andere Gefahr. Sollte Bajor das Bündnis mit dem Dominion eingehen, so setzt man sich der Gefahr aus, die nächste eroberte Welt des Dominion zu schließenwerden. Winn ist mit beiden Optionen nicht zufrieden. Dann teilt sie mit, dass sie die Propheten gebeten hat, sie zu führen. Allerdings erhörten sie ihre [[Gebet]]e nicht. Weiter teilt sie mit, dass auch ein Besuch des [[Drehkörper der Weisheit|Drehkörpers der Weisheit]] vor ihrer Reise nach Deep Space 9 keine Antwort brachte. Ihre letzte Hoffnung ist nun er als der Abgesandte, da er die Stimmen der Propheten hörte und zu ihnen gebracht wurde, um Bajor durch bewegte Zeiten zu führen. Winn will wissen, was sie nun tun soll. Sie verspricht, dass sie bereit ist, auf ihn zu hören, um Bajor zu retten. Sisko ist skeptischverwundert, rät ihr schlussendlich aber dass die Kai seinen Rat einholt. Dann fordert er sie auf , Zeit zu gewinnen. Sie soll Weyoun sagen, dass sie sich mit dem [[Ministerrat]] beraten oder über die Antwort [[Meditation|meditieren]] muss. Was Wichtigste ist, dass sie auf Zeit spielt. Winn versteht nicht, weshalb sie auf Zeit spielen soll. Sisko erklärt, dass der Moment der Krise bisher noch nicht da ist, allerdings hält er es für wichtig, bis dahin alle Optionen offen zu halten. Ihm ist bewusst, dass es für die Frau angesichts ihrer [[Vergangenheit]] schwierig ist, allerdings fordert er Winn auf, ihm diese Mal zu [[vertrauen]]. Nun greift die Kai an Siskos Ohr und fühlt sein [[Pagh]]. Dann erklärt sie, dass sie ihm vertrauen und sich nicht feslegen zu lassenund ihr Volk in seine Hände begeben wird. Sie hofft, dass die Propheten mit ihnen sein werden. Dann verlässt sie das Büro. Der Captain bleibt mir der Last auf seinen [[Schulter]]n zurück.

Im Mittlerweile bringt Jake die erste Ladung an Gegenständen in das Quartier von Giger liefert . Als er das Quartier betritt, ist der Doktor zunächst nicht zu sehen, dann steigt er jedoch aus seiner Regenerationskammer. Er erklärt, dass er sich erfrischt, regeneriert und sanft unterhalten fühlt. Allerdings gibt er auch an, dass er sich nach den ersten fünf Stunden immer noch etwas langweilt. Unterdessen übergibt Jake ihm die Materialien. Sofort fällt dem Mann auf, dass die ersten geforderten Dinge abHydrosalinelösung noch fehlt. Weyoun Jake ist direkt über das bewusst und er erklärt, dass sie sie bald bekommen müssten, sobald Nog den Bären besorgt hat. Verwundert schaut Giger ihn an, woraufhin der Junge entgegnet, dass er besser nicht fragen sollte. Nun nimmt Giger einquartiert einen [[Datenspeicher]] aus den Gegenständen, die Jake mitgebracht hat. Er geht zu einer Konsole und steckt den Speicher dort ein. Sofort beginnen an der [[Wand]] einige Lichter zu leuchten und ein lautes pulsierendes Geräusch erfüllt den Raum. Giger fragt sich Jake, ob er weiß, was das ist. Doch er wartet nicht auf eine Antwort, sondern erklärt selbst, dass dies der Klang der Unsterblichkeit ist. Im Quartier oberhalb des Quartieres von Giger ist Weyoun mit samt seinen Jem'Hadar-Soldaten untergebracht. Die Männer sind beunruhigt bezüglich des Geräusches, das bis zu ihnen nach oben dringt. Die Jem'Hadar scannen den Boden nach der Ursache des Geräusches und der Vorta selbst hält sein Ohr an den Boden. Er will unbedingt wissen, was da unter ihm dem Quartier vorgeht.

Sisko ist ist erbost und verlangt einer Erklärung der Beiden, weshalb sie Kai Winn des Kidnapping beschuldigt haben. Er befiehlt den Beiden, dass sie bis auf weiteres in ihrem Quartier bleiben müssen. Auf dem Weg zum Habitatring werden Jake und Nog im Transportlift plötzlich [[beamen|weggebeamt]]. Zu ihrer Überraschung befinden sie sich auf dem [[Jem'Hadar]]-[[Raumschiff]].

| Institutionen = [[Dominion]], [[Föderation]], [[Flotte]], [[Fond für bajoranische Kriegswaisen]], [[Geheimdienst der Sternenflotte]], [[Ministerrat]], [[Sternenflotte]],

| Kultur = [[Angst]], [[Antiquität]], [[Armband]], [[Auktion]], [[Baseball (Objekt)|Baseball]], [[Betteln]], [[Drehkörper der Weisheit]], [[Ehre]], [[Gebet]], [[Geheimnis]], [[Gemälde]], [[Gerücht]], [[Geschenk]], [[Glück]], [[Grab]], [[Handschlag]], [[Intrige]], [[Kajakprogramm]], [[Kismet]] ([[Schicksal]]), [[Kompliment]], [[Kukalaka]], [[Lächeln]], [[Lachen]], [[Mandala]], [[Meditation]], [[Orthodoxie]], [[Party]], [[Philosophie]], [[Reise]], [[Sarkasmus]], [[Seele]], [[Skulptur]], [[Stolz]], [[Teddybär]], [[Tod]], [[Überraschung]], [[Unsterblichkeit]], [[Versprechen]], [[Vertrauen]], [[Wette]], [[Witz]], [[Wut]]

| Astronomie = [[Andros III]], [[Andor]], [[Bajor]], [[Berengaria]], [[Coridan-System]], [[Erde]], [[Galaxie]], [[Kosmos]], [[Planet]], [[Vulkan]]| Technik = [[Anaerobie]], [[Arm]], [[Auge]], [[Biogene Energie]], [[Bronze]], [[Datenspeicher]], [[Energiezelle]], [[EPS-Regulator]], [[Forschung]], [[Fuß (Körperteil)|Fuß]], [[Gas]], [[Gold]], [[Gravitationsgitter]], [[Hand]], [[Hydrosalinelösung]], [[Ionentranstator]], [[Keim]], [[Konsole]], [[Körper]], [[Krankheit]], [[Legierung]], [[Lichtjahr]], [[Lippe]], [[Medizin]], [[Metabolit]], [[Mund]], [[Naturgesetz]], [[Neodymium]]energiezelle, [[Ohr]], [[PADD]], [[Phasenspuleninverter]], [[Polarisches Partikel]], [[Rücken]], [[Scan]], [[Schulter]], [[Suspension]], [[Tricorder]], [[Triptin]], [[Turbolift]], [[Wellenlänge]], [[Wissenschaft]], [[Zeitreise]], [[Zelle (Biologie)|Zelle]], [[Zellenregenerations- und -unterhaltungskammer]], [[Zellkern]], [[Zeugung]]| Nahrung = [[Essen]], [[Kaugummi]], [[Root Beer]], [[Tee]]| Sonstiges = [[1951]], [[20. Jahrhundert]], [[23. Jahrhundert]], [[24. Jahrhundert]], [[6. Jahrhundert]], [[Acrylfarbe]], [[Barren]], [[Bett]], [[Decke]], [[Diebstahl]], [[Erlös]], [[Fahrzeug]], [[Flagge]], [[Geld]], [[Gesetz]], [[Kajak]], [[Keramikwasserbecken]], [[Latinum]], [[Leichnam]], [[Liste]], [[Nachricht]], [[Nacht]], [[Opfer (Schädigung)|Opfer]], [[Politik]], [[Projekt]], [[Provision]], [[Samt]], [[Schlaf]], [[Schrott]], [[Schuh]], [[Streifen]], [[Stuhl]], [[Theke]], [[Tür]], [[Vergangenheit]], [[Geschäft (Handel)|Verkauf]], [[Wand]], [[Wandteppich]], [[Wartungsplan]], [[Wirtschaft]] ([[Ökonomie]])