*Diese Folge war eine von drei Folgen, die deren Prämisse [[Gene Roddenberry]] als zweiten Pilot geschrieben Pilotfilm in Erwägung gezogen hatte. Die anderen beiden waren {{e|Das Jahr des roten Vogels}} und {{e|Spitze des Eisbergs}}.