Änderungen
→Verweise
:[[Tarik Ergin]] als [[Ayala]]
:unbekannter Darsteller als [[~/Person/VOY/5x20/1|Malon]] (''[[Hologramm]]'')
:unbekannter Darsteller als [[~/Person/VOY/5x20/52|Y'Seks Besatzungsmitglied]]
:unbekannter Darsteller als [[~/Person/VOY/5x17/4|Sternenflottenoffizier (Abteilung Technik/Sicherheit)]]
:unbekannter Darsteller als [[~/Person/VOY/5x08/2|Sternenflottenoffizier (Abteilung Wissenschaft/Medizin)]]
:unbekannter Darsteller als [[~/Person/VOY/5x07/6|Sternenflottenoffizier (Abteilung Technik/Sicherheit)]]
:unbekannte Darstellerin als [[~/Person/VOY/5x20/4|Sternenflottenoffizier (Abteilung Kommando/Navigation)]]
:unbekannte Sprecherin als Stimme der [[~/Person/VOY/5x20/2Qualle (Denkfabrik)|Quallenartigen Lebensform]]
:unbekannter Sprecher als Stimme von [[Bevvox]]
;Weitere Synchronsprecher