An Bord eines Zwei [[Hirogen]]-Schiffes findet verfolgen ein Wesen, welches der [[Liste der Crew der USS Voyager|die CrewSpezies 8472]] der angehört. In einem Asteroidengürtel können sie die Kreatur unter Beschuss nehmen und glauben, dass sie eine einwandfreie Tötung vollzogen haben. Als die [[USS Voyager|USS ''Voyager'']] den schwer verletzten auf ein [[AlphaHirogen|Hirogen-HirogenSchiff]]. Trotz der Feindseligkeiten lässt trifft, das zwar auf Abfangkurs ist aber auf Rufe nicht reagiert, sendet [[Kathryn Janeway|Janeway]] den Alpha ein Aussenteam auf der ''Voyager'' behandelndas Schiff. Doch mit ihm kommt ein sehr gefährliches Wesen der [[Spezies 8472Chakotay]] mit an Bord. Mit Hilfe des Alphas gelingt es der Besatzung, das Wesen schwer zu verletzen. [[Tuvok]] wird von dem Wesen und [[TelepathieThomas Eugene Paris|telepathischParis]] kontaktiertentdecken auf dem Schiff einen verletzten Hirogen und bringen ihn zur Voyager. Er unterhält Zur selben Zeit sieht man Spezies 8472, die sich auf telephatischer Ebene mit an der Aussenhülle der Voyager befindet. Auf der [[Krankenstation]] sieht Janeway nach dem Wesen [[Alpha-Hirogen]], der trotz lebensbedrohlicher Verletzungen eine Behandlung ablehnt. Nach anfänglichem Zögern erzählt der Alpha-Hirogen von seiner Jagd und erfährtverlangt, dass es verletzt ist er diese fortsetzen will. Janeway verneint dies und nach Hause möchteerklärt ihm, dass dieser ohne Behandlung sterben wird. Daraufhin stimmt er einer Behandlung durch den [[Der Doktor|Doktor]] zu.

Kathryn Zurück auf der Brücke wird Janeway ist nun bereitvon Chakotay informiert, dass sich sechs weitere Hirogen-Schiffe ihrer Position nähern. Zur selben Zeit meldet Tuvok einen Hüllenbruch auf Deck 11, die Sektion 3. Als gleich darauf ein [[SpeziesSchott]] in deren [[Fluider RaumJefferies-Röhre]] 84 einstürzt, schickt Janeway Tuvok und [[Harry Kim|flüssigen RaumHarry]] los, um die Vorfälle zu entlassenuntersuchen. Dabei entdecken sie eine verdichtete Mischung aus [[DNA]] und polyfluiden Komponenten. Nach genauerer Untersuchung stellt Tuvok fest, doch dass die Werte auf Spezies 8472 hindeuten. Währenddessen hat [[Seven of Nine|Seven]] ignoriert Janeways um den [[BefehlMaschinenraum]]eein Stufe-10-[[Kraftfeld]] errichtet. Sie hat eigene Pläne Als [[B'Elanna Torres|Torres]] den [[Warpkern]] unzugänglich machen will, greift Spezies 8472 diese an und verletzt sie schwer. Kurz darauf betritt Janeway den Maschinenraum und hält lässt B´Elanna auf die Krankenstation bringen. Seven erklärt ihr unterdessen, dass Spezies 8472 durch die [[Antimaterie]]-Injektoröffnung in den Maschinenraum eingedrungen ist. Beide machen sich daraufhin auf den Weg zur [[Krankenstation]]. Unterwegs fragt Janeway Seven, ob es nicht für sinnvolljemals zu einem physischen Kampf zwischen den [[Borg]] und Spezies 8472 kam. Sie möchte einem Konflikt der HirogenSeven bejaht dies und erwähnt zusätzlich, welche dass Spezies 8472 als ihre Beute ansehen sich sofort nach Enterung zur zentralen Energiematrix begab und ausgeliefert haben wollendiese deaktivierte. Da die Kreatur aber kein Interesse an den Energiesystemen der Voyager zeigte, vermutet Seven, entgehen indem dass sie das Wesen opfertihre Strategie geändert hat um den effizientesten Weg zu finden, die Voyager zu vernichten.

Seven of Nine handelt entgegen Auf der Krankenstation angekommen, teilt der Befehle Janeways Doktor mit, dass B´Elanna wieder vollkommen genesen wird. Daraufhin fragt Janeway den Alpha-Hirogen, ob die Kreatur allein sei und Chakotay erzählt, dass Spezies 8472 mit tausenden von Schiffen vor sechs Monaten in ihre [[Galaxie]] einfiel. Da eine [[Beamen|beamtInvasion]]geplant sein könnte, als sagt der verletzte Alpha-Hirogen , dass er nur ein einziges Schiff aufgespürt hat. Wieder verlangt er die Deaktivierung des Kraftfeldes um seine Jagd zu beenden. Seven zweifelt an sein Gelingen und erwähnt, dass Spezies 8472 attackiertgegen jegliche [[Technologie]] resistent ist, beide ausser einer: [[Nanosonde|Borg-Nanosonden]] – Mikroskopische Waffen, die die Spezies auf zellularer Ebene angreifen. Seven will die Lasergewehre so ummodifizieren, dass die Nanosonden abgefeuert werden können. Als Janeway klar macht, dass sie die Kreatur nur ausser Gefecht setzen will, kann Seven dies umsetzen – allerdings unter Protest. Janeway verlangt von dem Alpha-Hirogen, dass er seinen Kameraden sagt, dass die Voyager ihm das Leben gerettet hat. Dieser willigt ein Schiff – sofern er seine Jagd fortsetzen darf. Janeway beschliesst, das der Alpha-Hirogen an der Jagd teilnehmen darf aber nur unter der Aufsicht von Chakotay. Zusammen mit Paris und dem Alpha-Hirogen machen sie sich auf die Suche nach Spezies 472. Tuvok und Seven beteiligen sich ebenfalls auf Deck 11 an der Suche nach der Kreatur. Chakotays Team findet die Kreatur und der Alpha-Hirogenüberwältigt Chakotay und Paris und schiesst auf Spezies 8472 bevor er von Tuvok betäubt werden kann. Kurz darauf bittet Tuvok [[Neelix]], sich mit einem Phasergewehr auszustatten. In diesem Augenblick tritt Tuvok mit Spezies 8472 in telepathischen Kontakt. So erfährt er, damit dass die Kreatur von seiner Rasse während des Konfliktes mit den Borg vergessen wurde. Deshalb griff es auf die Deflektorkontrollen zu, um eine Singularität in ihren [[Raum-Zeit-Kontinuum|Raum]] zu öffnen.Janeway verspricht daraufhin, dass sie alles versucht, um ihr zu helfen.  Sie verlangt von Seven, dass diese eine [[Quantensingularität]] öffnet. Als Seven dies verweigert, beschränkt sie Janeway auf den [[Frachtraum]]. Kurze Zeit später steht die ''Voyager'' unbeschadet unter Beschuss durch die Hirogen und Spezies 8472 erlangt im [[Korridor]] das Bewusstsein zurück. Unterdessen versagt auf der Krankenstation das [[Kraftfeld]] und der Alpha-Hirogen kann entkommen kann…. {{Unvollständige Episode|VOY}}Als Seven mit einer Dosis Nanosonden den Doktor erreicht, überwältigt der Hirogen 2 Sicherheitsleute und verlangt von Seven die Herausgabe der Kreatur. Bei einem weiteren Treffer durch die angreifenden Hirogen, destabilisiert sich das Kraftfeld und Spezies 8472 greift den Alpha-Hirogen an. Seven beamt daraufhin beide auf eines der Hirogen-Schiffe, die sich kurz darauf mit hoher [[Warpgeschwindigkeit]] enfernen.