Quark geht auf Brunt zu. Dieser [[Bestellung|bestellt]] ein [[Eelwasser]] ohne [[Eis]]. Die beiden stummen [[Hupyrianer|hupyrianischen]] Diener gucken sich grimmig an und verschränken dann ihre [[Arm]]e. Brunt findet es ekelhaft, dass Ishka keine Kleider trägt und fragt, ob ihr nicht jemand mitteilen kann, dass sie ihre Kleider ausziehen soll. Ishka meint allerdings, dass dies die Zukunft sei und er sich schon einmal daran gewöhnen solle. Rom meint, dass Brunt wohl kaum hier ist, um in [[Erinnerung]]en zu schwelgen, wie man Ishka zusammen aus den Fängen des Dominions [[Rettung|gerettet]] hat. Brunt bestätigt dies und meint, dass er es amüsant findet, dass Ishkas Rettung der erste Schritt auf seinem Weg war, Großer Nagus zu werden. Zek bereut, dass er Brunt seinen alten [[Dienststellung|Posten]] zurück gegeben hat worauf dieser erklärt, dass er sich durch [[Bestechung]]en in eine wunderbare Machtposition bringen konnte und nun in der Lage ist Zek zu vernichten. In dem Moment bringt Quark Brunt das bestellte Eelwasser, was dieser aber nun nicht mehr haben will. Stattdessen verlangt Brunt eine Slug-o-Cola. Aber auch dies überlegt er sich schnell wieder anders, da er lieber auf Nilva warten will, der seinen neuen Großen Nagus, seiner Meinung nach bestimmt mit ausreichend Slug-o-Cola versorgen wird. Rom fragt sich, woher Brunt eigentlich weiß, dass Nilva kommt, Brunt erwidert jedoch nur, dass Wissen sein Geschäft ist. In dem Moment reicht es Quark und er schmeißt Brunt aus seiner Bar. Dieser droht zum Abschied damit, dass er sie alle an den [[Armut|Bettelstab]] bringen wird und verlässt dann zusammen mit Uri'Lash die Bar. Die anderen sind stolz auf Quark, doch dieser kann nicht fassen, dass er gerade den stellvertretenden Großen Nagus aus seiner Bar geworfen hat.