Auf Ty'Gokor angekommen bringen Sisko, Odo, O'Brien und Worf, nach einigen kritischen Situationen, je einen modifizierten [[Polaron|Polaron-Emitter]] in der Halle an. Kurz vor der Aktivierung der Polaron-Emitter wird Sisko, der wie alle anderen Mitglieder des Infiltrationsteams eine Tarnidentität erhalten hat, aufgerufen vor Gowron zu treten, welcher ihm den [[Orden des Bat'leth]] überreichen möchte. Während der Zeremonie wird Siskos wahre Identität von [[General]] [[Martok]] aufgedeckt und Sisko, Odo, O'Brien und Worf werden festgenommen und eingesperrt.

Während Worf Gowron zu einem Kampf herausgefordert hat, entdeckt Odo das nicht der Kanzler, sondern [[Martok (Gründer)|Martok]] der Wechselbalg ist. Worf hat Gowron im Kampf besiegt, als Odo gegen Martok kämpfend in die Halle stolpert und allen Anwesenden mitteilt das Martok der Wechselbalg ist. Dieser sieht keine Notwendigkeit mehr darin seine klingonische Form beizubehalten und wird daraufhin getötet.