Sisko überbringt Worf seine Entlassungsurkunde und versucht, ihn doch noch umzustimmen. Worf sieht ein, dass er seiner Vergangenheit nicht entfliehen kann, indem er aus der Flotte austritt. Er wird als "[[Offizier für strategische Operationen]]" festes Mitglied der [[Besatzung]] von DS9.

==Hintergrundinformationen==