Änderungen
K
Bild ausgetauscht
O'Brien spricht mit einem [[Cardassianer|Cardassianischen]] [[Offizier]] und versucht von diesem einen Tipp zu erhalten wie man die Mäuse los wird, doch außer einigen spöttischen Worten hat dieser nichts für ihn übrig. Jadzia überbringt ihm eine Schatulle von [[Julian Bashir|Julian]], welche neben einer Flöte die Nachricht „Es funktionierte in Hameln“ enthält.
[[Datei:Flute, Playing godFlöte.jpg|thumb|left|Julian liefert die Lösung für das Mäuseproblem.]]
In [[Büro des Präfekten|seinem Büro]] sprechen Sisko und Dax bei einer Partie [[Schach]] über Arjin und seine Eignung als Wirt. Jadzia ist sich nicht sicher, ob Arjin für eine Vereinigung geeignet wäre und macht sich im Rückblick auf ihre eigene Kandidatur über ihr Urteilsvermögen sorgen.
Noch während die beiden dort sitzen macht sich eine Maus am Kraftfeld der Subraummaterie zu schaffen und setzt die Materie dadurch frei.
=== Akt III: Mäuseplage und ein Protouniversum===