* '''{{Dialogzitat|Kira''': "|Ich habe so etwas noch nie gesehen." <br /> '''|Bashir''': "|Hmm?" <br /> '''|Kira''': "|Ich habe so etwas noch nie gesehen." <br /> '''|Bashir''': "|Ach, diese Frau?" <br /> '''|Kira''': "|Sie war tot! Der Tricorder zeigte deutlich an, dass…" <br /> '''|Bashir''': "|Natürlich der Tricorder. Sehr genau bei Lebenden, nicht so genau bei Toten. Das lernen wir im ersten Semester." <br /> '''|Kira''': "|Ich muss sagen, dass ich sehr beeindruckt war, Doktor. Wirklich." <br /> '''|Bashir''': "|Hmm, und das mit gutem Grund. Ich war auch ganz beeindruckt von mir! Welchem Arzt wäre es schon eingefallen, die Schulterblattknoten auf eine parasitäre Infektion hin zu untersuchen. Sagen sie bitte nichts: Ich weiß, dass ich gut bin. Es ist meine Defensivität, die über das Offensichtliche hinausreicht und direkt auf den Punkt diagnostiziert. Ist das nicht wundervoll? Es ist die Gabe zu heilen."}}

*'''{{Dialogzitat|Bashir''': "|Miss Kajada, ich versichere ihnen, er ist tot." <br /> '''|Kajada''': "|Wissen sie, wie oft er seinen Tod schon vorgetäuscht hat? Die das letzte Mal gedacht haben, er wäre tot, konnten ihren Irrtum nicht mehr bedauern."}}

*'''{{Dialogzitat||Quark''' ''(über Jadzia Dax)'': "|Quark|Im Übrigen: Ich finde, sie hat so ein Funkeln in den Augen, wenn sie mich ansieht."<br />'''|Odo''': "|Höchstwahrscheinlich eine allergische Reaktion."}}

*'''{{Dialogzitat|Dax''': "|Wo könnte man sich besser verstecken, als im Gehirn seines ärgsten Feindes?"}}

*'''{{Dialogzitat||Vantika''' ''(in Bashirs Körper, nachdem er Durg erschossen hat)'': "|Vantika|Keine Mittelsmänner mehr, Sisko! Keine Verzögerung! Wie wollen sie es also haben?"}}