** In der Folge {{e|Körper und Seele}} übernimmt [[Jeri Ryan]] mit ihrer deutschen Stimme [[Anke Reitzenstein]] die Rolle des Doktors, als sich der Doktor im Körper von Seven of Nine befindet. ** In der Folge {{e|Renaissance Mensch}} verändert der Doktor sein Äußeres und übernimmt das Aussehen mehrerer Crewmitglieder der ''Voyager''. Somit wird der Doktor von mehreren Schauspielern gespielt, darunter [[Robert Beltran]] mit der deutschen Stimme [[Frank-Otto Schenk]], [[Roxann Dawson]] mit der deutschen Stimme [[Arianne Borbach]], [[Kate Mulgrew]] mit der deutschen Stimme [[Gertie Honeck]], [[Garrett Wang]] mit der deutschen Stimme [[Michael Iwannek]], [[David Sparrow]] und [[J.R. Quinonez]] gespielt und synchronisiert.