{{Dialogzitat/neu||<!--#-->nachdem Bashir von Odo aufgehalten wurde|;O'Brien als Falcon|:Na, ne Panne Mr. Bashir?||<!--#-->zu Odo|;O'Brien|:Hi Odo|;Odo|:Ich… ich sollte jetzt gehen. Danke, Doktor.||<!--#-->will Odo aufhalten|;Bashir|:Odo.||<!--#-->zu O'Brien / Falcon|;Bashir|:Das ist nicht fair… Odo und ich unterhielten uns gerade.|;O'Brien als Falcon|:Hat ihrnen das noch nie jemand gesagt? Sie sollten keine Anhalter mitnehmen.}}

{{Dialogzitat/neu||<!--#-->nach den ersten beiden Küssen mit Odo, nachdem dieser sich eigentlich nur mit der Frau unterhalten wollte|;Arissa|:Unterhalten wir uns weiter.}}

{{Dialogzitat/neu||<!--#-->als Worf ein Gespräch zwischen Dax und Kira über Odo unterbricht|;Dax|:Der Major und ich unterhalten uns.|;Worf|:Ihr unterhaltet euch nicht, ihr tratscht. Und außerdem ist Odo sehr wohl in der Lage sich selbst um sein Angelegenheiten zu kümmern.|;Dax|:Schrei gefälligst nicht so rum. Wenn du mit uns tratschen willst… er hat doch gesagt tratschen… dann komm hier runter.}}