In der Zwischenzeit kämpfen die [[Besatzung]]en von Deep Space 9 und dem [[Raumschiff]] [[USS Enterprise (NCC-1701-E)|''Enterprise'']] gemeinsam darum, einen [[Terrorist|terroristischen]] Anschlag zu vereiteln, der die Station und das Schiff zerstören könnte.

==== Der Abgrund ====

[[Quark]] verhandelt als Unterhändler einer fragwürdigen Organisation mit den vermeintlichen [[Iconianer]]n über die Nutzungsrechte der Portale. Dabei trifft er unerwartet einen ungeliebten [[Familie|Verwandten]] wieder.

==== Zwielicht ====

Quark und [[Ro Laren]] kommen sich näher, während das Gipfeltreffen mit [[Stellvertreter|Vertretern]] von Föderation und [[Sternenflotte]] weiter andauert. Bereits nach der ersten Verhandlungsrunde ist Bajors Beitritt zu der Völkergemeinschaft beschlossene Sache. Für Quark und Ro bedeutet dies eine ungewisse Zukunft.

==== Dieser graue Geist ====

Mit Unterstützung von Ensign Thirishar ch'Thane und einigen anderen Mitgliedern der Crew widmet sich Ezri Dax ihrer Frieden stiftenden Aufgabe. Nicht ganz ohne Probleme gelingt es ihr, einen [[Kompromiss]] auszuhandeln. Der Rest der Besatzung verstrickt sich unterdessen in ein Netz von Intrigen zwischen den Yrythny und ihren Feinden, den Cheka.

==== Kathedrale ====

Ein [[Außenteam]] der USS ''Defiant'' stößt im [[Gamma-Quadrant]]en auf ein seltsames Artefakt. Die Begegnung ist für die Mitglieder des Teams mit ungeahnten Folgen verbunden. Am schlimmsten aber trifft es Julian Bashir, als durch das Objekt seine genetischen [[DNA-Neuordnung|Aufwertungen]] umgekehrt werden.

Die [[Feier]]lichkeiten anlässlich Bajors Föderationsbeitritt enden abrupt mit dem [[Mord]] an Bajors [[Premierminister]].

==== Das kleinere Übel ====

Die USS ''Defiant'' befindet sich auf der Heimreise nach DS9, als ein mysteriöses [[Transponder|Sternenflottentranspondersignal]] die Crew auf eine außerplanmäßige [[Mission]] führt. Elias Vaughn wird dabei mit den Folgen der tragischsten Mission seines [[Leben]]s konfrontiert.

[[Joseph Sisko]] verfällt nach dem Verschwinden [[Benjamin Sisko|seines Sohnes]] und seines Enkels zunehmend in Depressionen. [[Judith Sisko]], die aufgrund des Zustands ihres Vaters nach [[New Orleans]] gereist ist, spricht mit [[Kasidy Yates]] über Josephs Zustand. Kas hat eine Idee. In der [[Hoffnung]], Joseph damit von seinen Sorgen ablenken zu können, bittet sie die auf der Erde lebenden O'Briens bei ihrem [[Familie|Schwiegervater]] vorbeizusehen.

==== So der Sohn ====

Da eine sofortige Heimreise nicht möglich ist, begleitet er sie auf eine unvergleichlichen Reise und beginnt sich zu fragen, ob er seinen wahren Platz im Leben nicht unter diesen Leuten findet. Bei einem Außeneinsatz schließlich scheint sich die Prophezeiung, deretwegen Jake überhaupt erst in den Gamma-Quadranten gereist ist, dann doch noch auf völlig unerwartete Weise zu erfüllen.

==== Einheit ====

Bajors Beitritt zur Föderation wird schließlich in einer feierlichen Zeremonie der besiegelt.

===Staffel 9===