Rückvergütung

Eine Rückvergütung ist das Angebot eines Geschäftsmanns, welches üblicherweise geäußert wird, wenn ein unzufriedener Kunde fehlerhafte Waren, wie etwa nicht funktionierende Waffen, bemängelt und sein Geld zurückfordert.

Meist geht es dabei allerdings nur darum, den Klagenden kurzfristig zufrieden zu stellen, ohne dabei den eigenen Profit zu schmälern – oder aber um beispielsweise als Waffenhändler sein eigenes Leben zu retten.

Quark weiht seinen Geschäftspartner der Karemma in diese Geschäftspraxis des Übervorteilens ein. Als schließlich ein fehlerhafter Polarontorpedo eines Jem'Hadar-Angriffsjägers nicht wie vorgesehen im Inneren der USS Defiant (NX-74205) detoniert, ist dieser derart mit dem für ihn neuen Konzept vertraut, dass beide über eine mögliche Rückvergütung für die Jem'Hadar scherzen (DS9: Das Wagnis).