MediaWiki Diskussion:Newarticletext

dies ist der text der über dem Eingabefeld wenn man eine neue Seite erstellt. ich bin der Ansicht das niemand es ließt, weil es zu viel text ist. können wir es knakiger formulieren oder ein paar teile löschen?--Shisma_{Bitte korrigiert mich} 10:15, 12. Dez. 2008 (UTC)

Also ich hatte es mir einmal durchgelesen und dann nie wieder. Die Box mit den Copyrightrichtlinien und Urheberrechten würde ich so lassen, die Box

Du bist auf einen Link gestoßen, der auf eine Seite zeigt, die es noch nicht gibt. Um die Seite zu erstellen, schreibe unten in die Box (siehe auch Hilfe-Seite). Wenn du aus versehen hier bist, drücke auf den Zurück-Knopf deines Browsers.

ist etwas sehr zähes, besonders der letzte Satz. Vielleicht sowas wie

Du bist auf einen Link gestoßen, dessen Seite es noch nicht gibt. Du kannst diesen Artikel erstellen, indem du in der unten stehenden Box deinen Text eingibst.

ist zumindest schon mal ein guter Anfang :)--Andy Riker < just talk> 21:45, 12. Dez. 2008 (UTC)