2372 bricht bei Tamar an einem Morgen Quickening aus. Doch er hat keine Angst vor der Krankheit und dem Tod, da er zu Trevean ins Krankenhaus kommen kann. Dort geht für ihn ein Traum in Erfüllung, als er zum ersten Mal in seinem Leben in einem Bett schlafen kann. Am nächsten Morgen darf er in heißem Wasser baden. Später am Tag treffen seine Freunde und seine Familie ein, darunter auch Ekoria. Im Kreise der Personen trinkt Tamar dann einen Becher mit Gift und bringt sich um, um den Schmerzen, die mit dem Quickening kommen, zu entgehen. (DS9: Hoffnung)