Thomas Danneberg (* 02. Juni 1942 in Berlin; † 30. September 2023; 81 Jahre) ist ein deutscher Schauspieler, Synchronsprecher und -regisseur. Er wurde 1965 von Gert Günther Hoffmann entdeckt und entwickelte sich innerhalb kurzer Zeit zu einem der meistgebuchten und bekanntesten Synchronsprecher Deutschlands. Er ist unter anderem die Feststimme von Dan Aykroyd, John Travolta, Sylvester Stallone, Arnold Schwarzenegger, Nick Nolte, John Cleese, Terence Hill und Dennis Quaid.
1985 spielte er eine Rolle in dem italienischen Film Commando Leopard. Bei der deutschen Synchronisation sprach er jedoch nicht sich selbst, sondern den Hauptdarsteller Lewis Collins. Er selbst wurde von Kollege Rainer Brandt gesprochen.
In Star Trek sprach er:
- Gary Mitchell (gespielt von Gary Lockwood in TOS: Die Spitze des Eisberges)
- Klingone (gespielt von K.L. Smith in TOS: Brautschiff Enterprise)
- Montgomery Scott (im Original von James Doohan gesprochen in Star Trek: Die Abenteuer des Raumschiff Enterprise, ZDF-Version)
- L.Q. Clemonds (gespielt von Leon Rippy in TNG: Die neutrale Zone)
- James T. Kirk (gespielt von William Shatner in TOS: Weltraumfieber und Metamorphose, Video-Fassung)
Für die DVD-Version 2004 sprach er nochmal Gary Mitchell für die vom ZDF geschnittenen Szenen. Seine Parts als Kirk wurden durch Andreas Neumann neu gesprochen.
Weitere seiner Synchron-/Sprechrollen:
- Phil Decker in den Jerry Cotton Hörspielen
- Robert Pine als Roger Moresby in Gespensterparty (1966)
- Malcolm McDowell als Captain Harry Flashman in Royal Flash (1975)
- David Soul als Kenneth Hutchinson in Starsky und Hutch (1975-1979)
- Stephen Collins als Hugh Sloan in Die Unbestechlichen (1976) und als Marty Phillips in Jumpin' Jack Flash (1986)
- John Ritter als Jack Tripper in Herzbube mit zwei Damen (1977-1984)
- William Shatner als Henry Swann in Die Leute von der Shiloh-Ranch (1969, Ep. 8x14 "Black Jade") und als Dr. Robert 'Rack' Hansen in Mörderspinnen (1978)
- Joe Piscopo als Danny Vermin in Johnny G. - Gangster wider Willen (1984)
- Miguel Ferrer als Commander Arvid Harbinger in Hot Shots! - Der zweite Versuch (1993)
- Patrick Kilpatrick als Bo in Palmer's Pickup – Ein abgefahrener Trip (1999)
- Ron Perlman als Frank Brodie in Primal Force – Insel der Affen (1999)
Externe LinksBearbeiten
- Thomas Danneberg in der Wikipedia
- Thomas Danneberg in der Deutschen Synchronkartei
- Thomas Danneberg in der Sprecherdatei
- Thomas Danneberg – Profil auf stimmgerecht.de
- Thomas Danneberg in der Internet Movie Database