Nancy Kaine ist eine Schauspielerin.
In der Star Trek: Raumschiff Voyager-Episode Das Erinnern spielte sie Sanric.
Neben ihrem Auftritt bei Star Trek spielte sie in den Filmen Stand Alone (1985, u.a. mit Bert Remsen, Annie O'Donnell und Alan Marcus, Stunts u.a. Eddie Braun, BJ Davis, Don Pike und Gary Pike) und Von allen Geistern besessen (1990, u.a. mit Willie Garson, Barbara Alyn Woods, John Copage, Norman Large, Ian Abercrombie und Victor A. Haddox, Stunts u.a. Bruce Paul Barbour, Dane Farwell, Vincent Mazella Jr., Tom Morga, Jim Palmer, J. Suzanne Rampe, Paul Stader, George P. Wilbur und Brian J. Williams)
Außerdem hatte sie einen Gastauftritt in der TV-Serie New York Cops - NYPD Blue (1994, u.a. mit Gordon Clapp, John Rubinstein, Sharon Lawrence und Gretchen German)