Regana Tosh ist ein Markalianer im 24. Jahrhundert.
In den 2370er-Jahren ist er ein bekannter Verbrecher und wird als gefährlich eingeschätzt. Bei Sternzeit 45858 wird er wegen des Handels mit Klangjuwelen verurteilt und verbüßt eine dreijährige Haftstrafe im Kar Zartkaar-Gefängnis.
2372 fliegt er nach Deep Space 9 und versucht dort tallonianische Kristalle zu verkaufen. Constable Odo hofft, über Regana Tosh die ganze Markalianische Schmugglerorganisation infiltrieren zu können. Dieses Vorhaben scheitert jedoch, als Lieutenant Commander Worf eingreift und Tosh verhaftet. Odo kann daher nur Tosh als Mittelsmann festsetzen, anstatt die ganze Schmugglerorganisation auszuheben. (DS9: Der Hippokratische Eid)