Im Spiegeluniversum ist Maximilian Forrest der Captain der ISS Enterprise und führt das Schiff mit harter Hand.
Hoshi Sato ist die Geliebte des Captain, obwohl sie eine Zeitlang mit Commander Jonathan Archer zusammen war. Zwischen Forrest und seinem Ersten Offizier Archer gibt es einige Konflikte, zumal sich dieser ungerecht behandelt fühlt, sollte er doch seiner Ansicht nach der Captain der Enterprise sein.
Anfang 2155 hört Archer von einem unbekannten Schiff im tholianischen Raum und macht Forrest den Vorschlag mit der Enterprise dorthin zu fliegen, um das Schiff den Tholianern zu stehlen. Forrest lehnt den Vorschlag ab, er muss sich erst um die Rebellion kümmern. Etwas später wird Forrest in einem Korridor von Archer, Major Reed und weiteren MACOs überfallen und in den Arrest gesteckt. Archer übernimmt das Kommando über die Enterprise, lässt sie mit einer sulibanischen Tarnvorrichtung ausrüsten und lässt Kurs auf tholianisches Gebiet setzen. Forrest wird später von T'Pol und zwei vulkanischen Offizieren befreit, so dass er wieder das Kommando an sich reißen kann. Allerdings hatte Archer bereits den Autopiloten aktiviert und die Prozedur verschlüsselt. Forrest kann das Schiff also erst wieder kontrollieren, wenn es sein Ziel erreicht hat.
Forrest meldet den Vorfall dem Kommando, woraufhin er von Admiral Gardner den Auftrag erhält, das unbekannte Schiff zu untersuchen und so viele Daten wie nur möglich zu sammeln – und es dann entgegen Archers Empfehlung zu zerstören. Tief im tholianischen Raum entdecken sie schließlich die USS Defiant in einem Trockendock.Forrest schickt Archer mit einem Team an Bord der Defiant und gibt T'Pol den Auftrag, ihn an Bord der Defiant zu töten. Allerdings entdecken die Tholianer die Enterprise und legen ein Tholianisches Netz um das getarnte Schiff, aus dem es nicht mehr entkommen kann. Das Netz zerstört schließlich die Enterprise, nur wenige Besatzungsmitglieder können fliehen, während der Captain auf seinem Schiff zurückbleibt. (ENT: Die dunkle Seite des Spiegels, Teil I)