Unbeeinflusst von Bruce Maddox' Tod reist Jean-Luc Picard zur Romulanischen Rückgewinnungseinrichtung, um endlich Soji Asha vor dem Tal Shiar zu retten.
Inhaltsverzeichnis
Kurzfassung
Mit der Hilfe einer alten Freundin von Raffi schafft es Picard, in den "Artefakt" genannten Borg-Kubus zu gelangen, wo ihn ein bekanntes Gesicht in der beunruhigenden Umgebung begrüßt. Währenddessen hat Narek Zweifel in Soji gesät, wodurch sie ihre Vergangenheit zu hinterfragen beginnt.
Hugh führt Picard durch den Borg-Kubus und versucht ihm zu zeigen, dass das Projekt, wenn auch unter romulanischer Flagge, Gutes leistet. Picard braucht etwas Zeit, bis er die Vergangenheit bewältigt und feststellt, dass die Borg in aller erster Linie nicht Monster, sondern Opfer sind. Dann möchte er mit Hugh Soji finden, die sich aber in einem speziellen Raum befindet und gerade ihr Unterbewusstsein erkundet.
Narek erhält durch Soji, die davon verwirrt ist, die gesuchte Information zu ihrem Heimatplaneten, worauf er sie zerstören möchte. Doch Soji aktiviert sich und kann vor seinen Augen entkommen, womit sie Picard fast wortwörtlich in die Arme fällt. Dank Hughs Hilfe können die beiden entkommen.
Langfassung
Dialogzitate
- Emmy
Die Romulaner haben seit 250 Jahren schlechte Laune
Hintergrundinformationen
Story und Drehbuch
Eigentlich sollten sich Picard und Hugh nicht umarmen, jedoch haben Patrick Stewart und Jonathan Del Arco das für eine gute Idee befunden.
Bezüge zu anderen Episoden (Kontinuität)
Mehrere Ex-Borg erkennen Picard und sprechen ihn mit Locutus an.
Dies ist das erste Mal seit Angriffsziel Erde, dass sich Picard auf einem Borg-Kubus befindet.
Hugh und Picard haben sich zuletzt 2370 getroffen, nachdem Hugh unter den Einfluss von Lore geraten war. (TNG: Angriff der Borg, Teil II)
Seit Gedenken sind zwei Wochen vergangen.
Captain Emily Boschs Verweis auf die romulanische "schlechte Laune" bezieht sich auf den ersten Kontakt mit den Romulanern durch die Enterprise (NX-01) und den romulanischen Krieg im 22. Jahrhundert. (ENT: Das Minenfeld)
Die Sikarianer sind eine Spezies des Delta-Quadranten. Die USS Voyager trifft 2371 auf sie und versucht mit dem Raumtrajektor nach Hause zu kommen, jedoch ist diese Technologie damals nur im Orbit von Sikaris möglich. Die Borg haben diese Limitierung offensichtlich umgehen können. (VOY: Das oberste Gesetz)
Produktionsnotizen
Allgemeines
Picards Erinnerungen an die Borg stammten aus verschiedenen TNG-Folgen (u.a. In den Händen der Borg) und Star Trek: Der erste Kontakt.
Das Bild von Locutus stammt ebenfalls aus In den Händen der Borg.
Produktionschronologie
- 27. Februar 2020
- Verfügbar in den USA via CBS All Access
- 28. Februar 2020
- Verfügbar in Deutschland via Prime Video
Links und Verweise
Produktionsbeteiligte
Darsteller und Synchronsprecher
- Hauptdarsteller
- Patrick Stewart als Jean-Luc Picard/ Locutus (Archiv)
- Alison Pill als Agnes Jurati
- Isa Briones als Soji Asha
- Michelle Hurd als Raffi Musiker
- Santiago Cabrera als Cristóbal Rios
- Evan Evagora als Elnor
- Nebenrollen
- Harry Treadaway als Narek
- Jonathan Del Arco als Hugh
- Peyton List als Narissa Rizzo
- Barbara Eve Harris als Captain Emily "Emmy" Bosch
- Sumalee Montano als Sojis Mutter
- Marti Matulis als Ex-Borg
- Ella McKenzie als junge Soji/Dahj
- Rico McClinton als Ex-Borg
- Charlie Newhart als romulanische Wache
Verweise
- Institutionen & Großmächte
- Sternenflotte, Tal Shiar, Qowat Milat
- Spezies & Lebensformen
- Borg, Romulaner, Menschen, Sikarianer
- Kultur & Religion
- Flotters Abenteuer
- Personen
- Bruce Maddox
- Schiffe & Stationen
- La Sirena
- Orte
- Romulanische Rückgewinnungseinrichtung
- Astronomische Objekte
- ehemalige Romulanische Neutrale Zone, Erde, Nepenthe
- Wissenschaft & Technik
- Hologramm, Borg-Implantat, Raumtrajektor, LCARS
- Speisen & Getränke
- Romulanisches Ale, Kaffee, Alkohol, Whisky
- sonstiges
- Latinum, Drogen, Orchidee