Pfund ist eine Maßeinheit für ein Gewicht.
2267 meint Montgomery Scott zu Spock, dass sie die Galileo um mindestens 500 Pfund erleichtern müssen, um den Orbit von Taurus II erreichen zu können. (TOS: Notlandung auf Galileo 7)
Nachdem Kira Meru von den Cardassianern als Komfortfrau von ihrer Familie weggerissen worden ist, können ihr Ehemann Kira Taban und ihre Kinder nach Hause zurück. Sie bekommen Extraessen und Medikamente. Durch die gute Versorgung legt die kleine Kira Nerys in den ersten Wochen nach ihrer Heimkehr mehr als fünf Pfund an Gewicht zu. (DS9: Tiefes Unrecht)