Kal-toh ist ein vulkanisches Logikspiel, das meist über einen holographischen Projektor gespielt wird und dessen Ziel es ist, durch Verschieben von Stäbchen die Entstehung eines möglichst kugelförmigen Körpers zu erzeugen. (VOY: Die Omega-Direktive)
Als Harry Kim das Kal-toh als vulkanisches Schach
bezeichnet, meint Tuvok, dass sich Kal-toh zu Schach verhalte, wie Schach zu Schiffe versenken
. Er erklärt das Spiel mit den Worten: Es geht darum, den Keim der Ordnung im Chaos zu finden.
(VOY: Das andere Ego)
2373 spielen in einer Holodecksimulation des Doktors die Hologramme von Sokrates und T'Pau Kal-toh. (VOY: Charakterelemente)
Als Tuvok 2376 ins Koma fällt, bringt Neelix auch sein Kal-toh-Spiel auf die Krankenstation, um durch die Schaffung einer gewohnten Umgebung Tuvoks Aufwachprozess zu unterstützen. (VOY: Rätsel)
Auf der USS Voyager wird es unter Anderem von Tuvok, Harry Kim oder Icheb gespielt. (VOY: Endspiel, Teil I)