Spaß ist die Freude an einer Sache oder einem Zustand.
2293 meint Dmitri Valtane zu Tuvok, dass ihm ein von Captain Hikaru Sulu eigenmächtig begonnener Kampf der USS Excelsior mit den Klingonen mehr Spaß mache, als die Kartografierung gashaltiger Anomalien. Der Vulkanier hält dem entgegen, dass er sich fragt, wie die Menschheit so viel Spaß überleben konnte. (VOY: Tuvoks Flashback)
2373 meint Q zu Kathryn Janeway, dass es zunächst Spaß machte, sich mit seiner Allmacht in der Galaxie herumzutreiben. Jedoch sei er nun leer und einsam. (VOY: Die "Q"-Krise)
Im gleichen Jahr meint Neelix zu Thomas Eugene Paris, dass durch die Ausrüstung der Sternenflotte, beim Bergsteigen der ganze Spaß verloren geht. Ironisch fügt B'Elanna Torres hinzu, dass er wohl damit das Risiko meint, dass er nicht weiß, ob sein Haken hält oder nicht. (VOY: Pon Farr)
2374 wünscht Chakotay Harry Kim bei der weiteren Zusammenarbeit mit Seven of Nine viel Spaß. (VOY: Der Isomorph)
Im gleichen Jahr meint Tom Paris zum Doktor, dass die Arbeit auf der Krankenstation nicht so viel Spaß mache, wie die Arbeit auf dem Holodeck. Später wünscht der Doktor Steth, welcher den Körper von Paris übernommen hat, viel Spaß beim Rekalibrieren der Biobettsensoren. (VOY: Vis a vis)
Später meint Neelix zu Tuvok, dass bei ihm der Spaß aufhöre, als dieser die von seiner Mutter gestrickten Decken konfisziert, da sie zu viel Platz wegnehmen. (VOY: Dämon)
2375 wünscht Tom Paris Seven of Nine viel Spaß beim Erstellen eines Missionsberichts. (VOY: Euphorie)
Als Odo von Vic Fontaine Rat bezüglich seines Verhältnisses zu Kira Nerys sucht, verordnet dieser dem Wechselbalg erst einmal etwas Spaß. Odo versteht allerdings nicht, was Spaß mit Major Kira zu tun hat. (DS9: Auf seine Art)
2376 meint Captain Kathryn Janeway zum Doktor, dass sie ihm die Auftritte bei den Qomar als harmlosen Spaß gönnen wollte, doch dieser mit seiner Bitte, den Dienst zu quittieren zu weit geht. (VOY: Der Virtuose)
Weil Seven of Nine in ihrem Urlaub eine wissenschaftliche Untersuchung durchführen will, meint B'Elanna Torres, dass die Borg niemals Spaß verstehen würden. (VOY: Tsunkatse)
Im gleichen Jahr meint Chakotay zu Seven of Nine, dass ihr Zeitplan den Borg-Kindern wenig Zeit für Spaß lässt und dies vielleicht der Grund für ihre Rebellion sei. Seven nimmt sich diese Ratschläge zu Herzen und modifiziert daraufhin ihre Pläne. (VOY: Asche zu Asche)
Zitate
- Odo
- Vic
(DS9: Auf seine Art)
- B'Elanna Torres