| Planet: | Bersallis III |
| Klasse: | M |
| Quadrant: | Alpha |
| Bewohner: | 643 Föderationskolonisten |
| Primärstern: | Bersallis |
| Oberfläche: | Steinwüste |
| Atmosphäre: | Sauerstoff/ Kohlendioxid |
| Monde: | Unbekannt |
| Computerlogbuch: | Der Feuersturm |
Der Außenposten auf Bersallis III ist eine kleine Einrichtung in einer ockerfarbenen Steinwüste auf einem der Hauptkontinente dieser Welt. Die Kolonie umfasst mehrere Standardeinrichtungen, darunter eine Kommunikations- und Transporterstation, eine kleine Krankenstation und zahlreiche wissenschaftliche Labors, die sich mit der Erforschung und Katalogisierung der Ökosphäre des Planeten beschäftigen.