Aquiel

Episoden-Artikel

Zum Teil aus der Produktionssicht geschrieben.

Geordi La Forge verliebt sich in Lieutenant Aquiel Uhnari, die des Mordes angeklagt wird.

Inhaltsverzeichnis

Inhaltsangabe

Kurzfassung

In diesem Abschnitt der Episodenbeschreibung fehlt noch die Kurzfassung des Inhalts. Diese sollte eine Länge von 150 bis 250 Wörtern für TOS/TNG/DS9/VOY/ENT/DSC/PIC/SNW-Episoden, 75 bis 125 Wörtern für TAS/ST/LDS/PRO/VST-Episoden und 300 bis 500 Wörtern für Filme nicht unter-/überschreiten. Begriffe werden in der Kurzfassung nicht verlinkt. Zögere nicht und trage eine kurze Zusammenfassung der Episode nach.

Langfassung

Die Langfassung der Inhaltsangabe ist noch sehr kurz oder lückenhaft (Kriterien). Du kannst Memory Alpha Nova helfen, diese Seite zu erweitern. Wenn du etwas hinzuzufügen hast, zögere nicht und überarbeite sie:

Seite bearbeiten. Wenn du zu dieser Episodenbeschreibung nichts beisteuern kannst, findest du in der Kategorie Brauche Langfassung weitere Episoden, an denen du mitarbeiten kannst! Achtung: Beachte beim Hinzufügen Memory Alpha Novas Copyrightrichtlinien und verwende keine copyrightgeschützten Inhalte ohne Erlaubnis!

Logbuch:
Computerlogbuch der Enterprise
Captain Picard
Sternzeit 46461,3
Wir haben die Kommunikationsrelaisstation in der Nähe der klingonischen Grenze, wohin wir Nachschub liefern sollen, erreicht. Die Station hat jedoch auf mehrmalige Rufe bisher nicht geantwortet.

Die Relaisstation 47

Die Enterprise fliegt einen kleinen Außenposten der Sternenflotte, Relaisstation 47 an, die als Transmitter im Subraumnetzwerk der Föderation eingerichtet wurde. Grund für den Besuch ist der Abbruch der Verbindung mit der bemannten Station. Von Keith Rocha und Aquiel Uhnari einer Haliianerin, der Besatzung, ist keine Spur zu finden. Lediglich ein Hund ist an Bord.

Die Spuren deuten auf ein Verbrechen hin. Es finden sich Gewebereste, die darauf deuten, dass eine Person mittels Phaser aufgelöst wurde. Geordi La Forge übernimmt die Ermittlungen und beschäftigt sich mit den Aufzeichnungen von Lieutenant Uhnari. Diese findet sich inzwischen wieder ein. Ein klingonisches Schiff, das die Station im Grenzgebiet zum Reich regelmäßig aufgesucht hat, bringt die junge Frau zurück. Sie war in einem Shuttle aufgelesen worden. Uhnari sagt aus, sich an die Ereignisse nicht mehr richtig erinnern zu können. Lediglich, dass sie, was sich auch aus ihren privaten Tagebüchern ergibt, öfters Streit mit Rocha hatte. Uhnari ist damit Verdächtige in Sachen Rochas Verschwinden. Geordi hat Sympathie für Aquiel entwickelt und verbringt Zeit mit ihr.

Logbuch:
Computerlogbuch der Enterprise
Captain Picard
Nachtrag
Die Qu'Vat ist mit Commander Morag eingetroffen. Wir werden ihn befragen, inwiefern er in den Mord an Lieutenant Rocha verwickelt ist.

Sie erwidert diese Gefühle und will ein Vereinigungsritual mit ihm vollziehen.

Logbuch:
Computerlogbuch der Enterprise
Medizinischer Offizier Doktor Crusher
Nachtrag
Ich habe die Zellreste isoliert, aber die DNA hat sich destabilisiert. Ich versuche sie neu zu bilden.

Doktor Crusher hat sich mit den Überresten von der Station beschäftigt und herausgefunden, was passiert ist. Das Gewebe gehört zu einem Parasiten, einer sich-vereinigenden Lebensform, die ein Lebewesen auffrisst und bis zur nächsten Mahlzeit an dessen Stelle existiert.

Logbuch:
Computerlogbuch der Enterprise
Medizinischer Offizier Doktor Crusher
Nachtrag
Commaner Morag und Lieutenant Uhnari stehen unter strenger Beobachtung. Bisher gibt es keine Anzeichen für das Verhalten eines Sich-Vereinigenden.

Offenbar war Rocha von solch einem Wesen ersetzt worden und dieses hat daraufhin Uhnari übernommen. das K'Arna Ritual wird im letzten Moment unterbrochen und Aquiel unter Quarantäne gestellt. La Forge nimmt ihren Hund Maura in Pflege. Dieser attackiert den Chefingenieur kurz darauf, der sich gerade noch retten kann. Es war also nicht Uhnari, die durch den Parasiten übernommen worden war. Als das Rocha-Wesen sie angriff, konnte sie sich noch wehren und flüchten, verlor allerdings die Erinnerung. Die Vereinigende Lebensform wandte sich stattdessen gegen das einzig verbleibende Wesen, Aquiels Hund. Captain Jean-Luc Picard prüft die Übernahme von Aquiel in die Enterprise-Besatzung. Doch Aquiel entschließt sich aufgrund der Geschehnisse nicht an Bord zu bleiben. Sie lässt sich auf Sternenbasis 212 versetzen.

Dialogzitate

Riker
Ich sage Ihnen das als Freund, nicht als Ihr Commander. Ich halte es für besser, wenn Sie sich mit Aquiel nicht auf privater Basis befassen. Es gibt vieles über sie, dass wir nicht wissen.
Geordi
Und es gibt vieles über sie, das ich weiß und wenn sie unschuldig ist, werde ich das beweisen.
Riker
Ich fürchte Ihre persönlichen Gefühle trüben Ihr Urteilsvermögen.
Geordi
Ich bin nicht der jenige, der Urteile fällt.
geht

Geordi betritt Aquiels Zimmer. Aquiel steht vor einem geöffneten Koffer.
Geordi
Was haben Sie vor?
Aquiel
Ich will hier raus!
Aquiel versucht das Zimmer zu verlassen, doch Geordi hält sie auf.
Geordi
Aquiel! Durch Weglaufen wird Ihre Unschuld nicht bewiesen, aber vielleicht, wenn Sie sich der Situation stellen!
Aquiel reißt sich los
Aquiel
Ich habe Angst, Geordi!
Geordi
Hören Sie! Zusammen schaffen wir das. Ich versprech's, okay?
Aquiel
Dann... glauben Sie mir?
Geordi umfasst ihr Gesicht
Geordi
Ja. Ich glaube Ihnen.
Sie küssen sich leidenschaftlich

Hintergrundinformationen

Bezüge zur Realität

Die Sich-Vereinigende Lebensform aus TNG: Aquiel sowie das Silberblut der Episoden VOY: Endstation – Vergessenheit und VOY: Dämon erinnern an den Science-Fiction-Roman Solaris, im dem ebenfalls Lebewesen täuschend echt nachgeahmt werden, die sich dessen nicht bewusst sind.

Rezensionen in Medien

John Champion meint ihn Mission Log Folge 229 die tiefste Aussage der Episode sei: Xenomorphs: They come in all shapes and sizes zu deutsch Xenomorphe: Sie kommen in allen Größen und Formen vor.. Ken Ray hingegen meint, die tiefste Aussage sei: Alway keep a phaser in your flower planter: Bewahre stets einen Phaser in deinem Blumenkasten auf.^[1]

Synchronisationsfehler

Im deutschen Vorspann fehlt in dieser Folge der Eingangssatz Der Weltraum, unendliche Weiten, wir befinden uns in einer fernen Zukunft. Stattdessen geht es direkt los mit: Dies sind die Abenteuer des neuen Raumschiffs Enterprise. Dies betrifft sowohl die Erstausstrahlung, als auch die DVD-Version.