Hauptmenü öffnen

Memory Alpha Nova β

Diskussion:Sporthalle

Version vom 1. März 2006, 16:16 Uhr von imported>Ken Keeler

Sicher, dass im Deutschen der Begriff "Gymnasium" verwendet wird? Ich kann mich nicht daran erinnern, dass mir das aufgefallen wäre und ich bin sicher, dass Picard in "Star Trek: Nemesis" von einem "Fitnessraum" oder etwas ähnlichem spricht und nicht von "Gym", wie im Original. -- Spocky - talk 06:55, 1. Mär 2006 (UTC)

Ja, an Fitnessraum kann ich mich auch erinnern. Alternativ könnte man auch Sporthalle nehmen... -- Kobi - (Diskussion) 09:25, 1. Mär 2006 (UTC)
Uups, im nachhinein hätte ich doch etwas besser aufpassen sollen. Dann wäre ich für die Bezeichnung Sporthalle. Jemand anderer Meinung ?? -- Sanyoh 14:35, 1. Mär 2006 (UTC)
Gymnasium ist im deutschen Sprachgebrauch etwas anderes als eine Sporthalle. Ich stimme euch zu.Zottamann 15:02, 1. Mär 2006 (UTC)
In "Mission Farpoint" weiß Wesley Crusher gar von einer "Turnhalle mit reduzierter Schwerkraft" auf der USS Enterprise-D zu berichten...--KenKeeler -- Postfach 15:16, 1. Mär 2006 (UTC)
Zurück zur Seite „Sporthalle“.