Mitglieder aufnehmen – durch wen?Bearbeiten
Dieser Beitrag kritisiert, dass Jadzia sagt, die Sternenflotte würde Mitglieder akzeptieren. In den Dialogzitaten direkt darunter wird sie aber zitiert mit: Wenn es nach mir ginge, könnte die Föderation jede Woche ein neues Mitglied akzeptieren.
. Eines der beiden Zitate ist also falsch. Welches?--Bravomike 23:11, 7. Mär. 2011 (UTC)
- Habs korrigiert. Sowohl im englischen Original, wie auch in der deutschen Synchronisation heißt es "Sternenflotte" oder "Starfleet". Im Drehbuch heißt es jedoch korrekt "Federation". Daher muss die falsche Information im Zitat stammen.--Tobi72 00:04, 8. Mär. 2011 (UTC)
Danke--Bravomike 07:33, 8. Mär. 2011 (UTC)
AnmerkungBearbeiten
Hier müssen in die HGI für alle Fälle noch Informationen rein, wie z.B. dass Shakaar Edon (Premierminister) bei der Zeremonie nicht dabei ist. Zudem ist verwunderlich, dass zwar jede Menge Leute der Sternenflotte, aber nur vereinzelt Föderationspolitiker anwesend sind. Siehe dazu auch die entsprechenden Einträge in MA/en.--Tobi72 23:43, 2. Mär. 2012 (UTC)
- Das wundert mich aber wenig, immerhin ist auch beim diplomatischen Empfang bei dem die Welt der Evora zum Protektorat erklärt wird Captain Picard der Ranghöchste Vertreter der Föderation. (Star Trek: Der Aufstand) --9of17 (Diskussion) 15:17, 11. Jun. 2015 (UTC)