Willi Röbke ist deutscher Schauspieler und Synchronsprecher.
In Star Trek sprach er:
- Damrus (gespielt von Keith Szarabajka in ENT: Gesetze der Jagd)
- Xindi-Reptilianer-Captain (gespielt von Bob Morrisey in ENT: Die Vergessenen)
- Stimme eines aquarianischen-Xindi-Ratsmitgliedes (in ENT: Countdown)
- Identifikationsstimme (in ENT: Borderland)
- Stimme des klingonischen Captains (im Original von J.D. Hall gesprochen in ENT: Die Augments)
Weitere seiner Synchron-/Sprechrollen:
- Hugh Keays-Byrne als Toecutter in Mad Max (1979)
- Josh Cruze als Chico in Der New York Ripper (1982)
- Wesley Snipes als Thomas Flanigan in King of New York – König zwischen Tag und Nacht (1990)
- Frank Collison als Sonny Catania in Die Wahren Bosse (1991)
- Leonard Nimoy in Futurama (1999/2002, Ep. 1x01 "Zeit und Raum 3000" und Ep. 4x12 "Der letzte Trekkie")
- Fred Williamson als Col. Reynolds in Active Stealth – Lautloser Tod (2000)
- Fat Tony in Die Simpsons (Staffel 7, 14-) und in Die Simpsons – Der Film (2007)
- Snake in Die Simpsons (ab Staffel 8)
- Absalom in "One Piece" (ab Staffel 7)