| Serie: | VOY |
| Staffel: | 6 |
| dt. Erstaus- strahlung: |
09.03.2001 |
| Orig. Erstaus- strahlung: |
09.02.2000 |
| Orig. Titel: | Tsunkatse |
| Prod. Nr: | 932 |
| Jahr: | 2376 |
| Sternzeit: | 53447.2 |
| Story: | Gannon Kenney |
| Teleplay: | Robert Doherty |
| Regie: | Mike Vejar |
Auf einer Außenmission zum Ziel der Entspannung werden Seven of Nine und Tuvok von einem außerirdischen Schiff überfallen und entführt. Seven muss sich in einer Arena zur Unterhaltung der Zuschauer gegen mehrere Kämpfer durchsetzen, während Tuvok verletzt und kampfunfähig ist.
Inhaltsverzeichnis
Zusammenfassung
ZUSAMMENFASSUNG Vorlage:Unvollständige Episode
Hintergrundinformationen
DIVERSE BEMERKUNGEN
Dialogzitate
- Im Casino:
Seven: "Commander Tuvok und ich benötigen keine Freizeitaktivitäten."
B'Elanna: "Die Borg würden nicht mal Spass verstehen, wenn sie einen Vergnügungspark assimiliert hätten!"
- Doktor: "... Ihren Urlaub sollten Sie mit anderen Crewmitgliedern verbringen, um Ihre sozialen Fähigkeiten weiterzuentwickeln."
Seven: "Dann muß ich sie wohl mit Commander Tuvok weiterentwickeln."
Doktor: "Vulkanier sind nicht gerade bekannt für ihre .. gewinnende Persönlichkeit."
- In der Krankenstation:
Seven: "Würden Sie uns bitte entschuldigen?"
Doktor: "Wie Sie meinen, aber sollten Sie irgendetwas brauchen ... ein Schmerzmittel ... "(Blick auf den anwesenden Hirogen) "... ein Phasergewehr ... zögern Sie nicht danach zu fragen."
Links und Verweise
Gaststars
- The Rock als Champion
- Jeffrey Combs als Penk
- J.G. Hertzler als Hirogen Jäger
Verweise
DURCH KOMMATA GETRENNTE LISTE VON GEGENSTÄNDEN IN DER EPISODE (NOCH NICHT UNTER CHARAKTERE UND ZUSAMMENFASSUNG AUFGEFÜHRT)
| Vorherige Episode: Das Mahnmal |
Episode von Star Trek: Voyager |
Nächste Episode: Das Kollektiv |